Stabernack Caroline, Sonner James M, Laster Michael, Zhang Yi, Xing Yilei, Sharma Manohar, Eger Edmond I
Department of Anesthesia and Perioperative Care, University of California, San Francisco, 94143, USA.
Anesth Analg. 2003 Jan;96(1):102-7, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200301000-00022.
We examined whether N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors influence the immobilizing effect of isoflurane by a spinal or supraspinal action. We antagonized NMDA receptors by intrathecal (IT), intracerebroventricular (ICV), and IV administration of MK 801 (a noncompetitive NMDA antagonist) and measured the decrease in isoflurane minimum alveolar anesthetic concentration (MAC). We also measured MK 801 tissue concentrations in homogenates of upper and lower spinal cord, a slice of cerebral cortex, and the whole brain. IT infusion of MK 801 decreased isoflurane MAC more potently than ICV or IV infusions. The change in MAC correlated with the MK 801 concentration in the lower part of the spinal cord (P < 0.01) but not with concentrations in supraspinal tissue. The maximal effect of IT MK 801 reached a plateau without achieving anesthesia. IV doses 270-fold larger than the largest IT dose also did not produce anesthesia in the absence of isoflurane. These results suggest that the capacity of MK 801 to decrease the MAC of isoflurane results from an effect on the spinal cord but that spinal NMDA receptors provide only partial mediation of the immobility produced by isoflurane. Because neither IT nor IV MK 801 provide complete anesthesia, these findings also call into question the notion that NMDA blockade alone suffices to produce anesthesia as defined by immobility in the face of noxious stimulation.
Spinal cord NMDA receptors may mediate a portion of the immobilizing effect of isoflurane. Blockade of NMDA receptors in the cord by MK 801 has a MAC-sparing effect, but MK 801 does not, by itself, produce complete anesthesia.
我们研究了N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体是否通过脊髓或脊髓上作用影响异氟烷的制动效应。我们通过鞘内(IT)、脑室内(ICV)和静脉注射MK 801(一种非竞争性NMDA拮抗剂)来拮抗NMDA受体,并测量异氟烷最低肺泡麻醉浓度(MAC)的降低情况。我们还测量了MK 801在脊髓上、下段匀浆、一片大脑皮层和全脑匀浆中的组织浓度。IT输注MK 801比ICV或静脉输注更有效地降低异氟烷MAC。MAC的变化与脊髓下段的MK 801浓度相关(P < 0.01),但与脊髓上组织的浓度无关。IT MK 801的最大效应达到平台期但未达到麻醉状态。在没有异氟烷的情况下,比最大IT剂量大270倍的静脉剂量也未产生麻醉。这些结果表明,MK 801降低异氟烷MAC的能力源于对脊髓的作用,但脊髓NMDA受体仅部分介导异氟烷产生的制动作用。因为IT和静脉注射MK 801都不能提供完全麻醉,这些发现也对仅通过NMDA受体阻断就足以产生面对有害刺激时制动所定义的麻醉这一观点提出了质疑。
脊髓NMDA受体可能介导异氟烷部分制动效应。MK 801对脊髓中NMDA受体的阻断具有MAC节省效应,但MK 801本身并不能产生完全麻醉。