Godschalk R, Nair J, van Schooten F J, Risch A, Drings P, Kayser K, Dienemann H, Bartsch H
German Cancer Research Center (DKFZ), Division of Toxicology and Cancer Risk Factors, Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg, Germany.
Carcinogenesis. 2002 Dec;23(12):2081-6. doi: 10.1093/carcin/23.12.2081.
Cigarette smokers inhale a broad range of carcinogens derived from tobacco and its pyrolysis products, including free radicals, which induce oxidative stress and subsequent lipid peroxidation (LPO). Miscoding carcinogen-DNA adducts are formed by cigarette smoke constituents and are thought to initiate lung carcinogenesis. The presence of various types of DNA damage was therefore analyzed in tumor adjacent uninvolved lung tissues of 13 smoking and 11 non-smoking operated lung cancer patients. O(4)-ethylthymidine (O(4)etT), 1,N(6)-ethenodeoxyadenosine ( epsilon dA) and 3,N(4)-ethenodeoxycytidine ( epsilon dC) were determined by immuno-enriched (32)P-postlabeling. Polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH)-DNA adducts were measured as diagonal radioactive zones after nuclease P1 enriched (32)P-postlabeling. Mean O(4)etT and PAH-DNA adduct levels were higher in lung DNA of smokers than of non-smokers (O(4)etT/10(8) thymidine: 3.8 versus 1.6, P < 0.01; PAH-DNA adducts/10(8) nucleotides: 11.2 versus 2.2, P < 0.01). Pulmonary etheno-DNA adduct levels did not differ between smokers and non-smokers, but large inter-individual variations were observed (80- and 250-fold differences for epsilon dA and epsilon dC, respectively). As all smokers (except one) refrained from smoking at least for 1 week before surgery, our results demonstrate the persistence of O(4)etT and PAH-DNA adducts in human lung. A positive correlation obtained between O(4)etT and PAH-DNA adducts (R = 0.65, P < 0.01) suggests that both adducts are formed from cigarette smoke as the main exposure source. We conclude that in addition to the DNA adducts derived from PAH and tobacco-specific nitrosamines, miscoding O(4)etT lesions are formed by cigarette smoke that contribute to the increased genomic instability and increased lung cancer risk in smokers.
吸烟者吸入多种源自烟草及其热解产物的致癌物,包括自由基,这些物质会引发氧化应激及随后的脂质过氧化(LPO)。香烟烟雾成分会形成错配致癌物 - DNA加合物,被认为是肺癌发生的起始因素。因此,我们分析了13名吸烟和11名不吸烟的肺癌手术患者肿瘤旁未受累肺组织中各种类型的DNA损伤情况。通过免疫富集的³²P后标记法测定O⁴ - 乙基胸苷(O⁴etT)、1,N⁶ - 乙烯基脱氧腺苷(εdA)和3,N⁴ - 乙烯基脱氧胞苷(εdC)。通过核酸酶P1富集的³²P后标记法,将多环芳烃(PAH) - DNA加合物测定为对角线放射性区域。吸烟者肺DNA中的平均O⁴etT和PAH - DNA加合物水平高于不吸烟者(O⁴etT/10⁸胸苷:3.8对1.6,P < 0.01;PAH - DNA加合物/10⁸核苷酸:11.2对2.2,P < 0.01)。吸烟者和不吸烟者的肺乙烯基 - DNA加合物水平没有差异,但个体间差异较大(εdA和εdC分别有80倍和250倍的差异)。由于所有吸烟者(除一人外)在手术前至少戒烟1周,我们的结果证明了O⁴etT和PAH - DNA加合物在人肺中的持久性。O⁴etT和PAH - DNA加合物之间的正相关(R = 0.65,P < 0.01)表明这两种加合物都是以香烟烟雾作为主要暴露源形成的。我们得出结论,除了源自PAH和烟草特异性亚硝胺的DNA加合物外,香烟烟雾还会形成错配的O⁴etT损伤,这会导致吸烟者基因组不稳定性增加和肺癌风险升高。