Baydas Giyasettin, Reiter Russel J, Nedzvetskii Viktor S, Yaşar Abdullah, Tuzcu Mehmet, Ozveren Faik, Canatan Halit
Department of Physiology, College of Medicine, Firat University, Elazig 23110, Turkey.
Toxicol Lett. 2003 Feb 3;137(3):169-74. doi: 10.1016/s0378-4274(02)00400-9.
Neuroprotective effects of melatonin against free radical damage have been studied extensively. Thinner containing 60-70% toluene is a neurotoxic mixture which is widely used as an aromatic industrial solvent. This product has been shown to cause functional and structural changes in the central nervous system. Toluene generates reactive oxygen species (ROS) and the toxic effects relating to these reactants. In the present study we investigated glial reactivity in hippocampus, cortex and cerebellum and the expression of glial fibrillary acidic protein (GFAP) after exposure of rats to toluene vapor (3000 ppm) for 45 days. We also examined the protective effects of melatonin against gliosis. Western blots demonstrated a marked elevation in total GFAP, a specific marker for astrocytes, by thinner fume inhalation in the hippocampus (P<0.001), cortex (P<0.01) and cerebellum (P<0.05) of rats. Melatonin administration prevented the increase of total GFAP induced by thinner fume inhalation. Thinner exposure caused a significant increase of lipid peroxidation products (malondialdehyde and 4-hydroxyalkenals) in all brain regions (P<0.01 for each region), and this elevation was also was inhibited by melatonin. Furthermore, melatonin augmented glutathione levels in all brain regions (P<0.05 for each region) investigated. In conclusion, melatonin treatment may provide neuroprotection against toluene neurotoxicity by increasing the survival of glial cells possibly by directly scavenging ROS and by indirectly augmenting their antioxidant capacity.
褪黑素对自由基损伤的神经保护作用已得到广泛研究。含有60 - 70%甲苯的稀释剂是一种神经毒性混合物,被广泛用作芳香族工业溶剂。该产品已被证明会导致中枢神经系统的功能和结构变化。甲苯会产生活性氧(ROS)以及与这些反应物相关的毒性作用。在本研究中,我们调查了大鼠暴露于甲苯蒸气(3000 ppm)45天后海马体、皮质和小脑中的胶质细胞反应性以及胶质纤维酸性蛋白(GFAP)的表达。我们还研究了褪黑素对胶质细胞增生的保护作用。蛋白质免疫印迹法显示,吸入稀释剂烟雾后,大鼠海马体(P<0.001)、皮质(P<0.01)和小脑(P<0.05)中星形胶质细胞的特异性标志物总GFAP显著升高。给予褪黑素可防止吸入稀释剂烟雾诱导的总GFAP增加。暴露于稀释剂会导致所有脑区脂质过氧化产物(丙二醛和4 - 羟基烯醛)显著增加(每个脑区P<0.01),而这种升高也受到褪黑素的抑制。此外,褪黑素增加了所有研究脑区的谷胱甘肽水平(每个脑区P<0.05)。总之,褪黑素治疗可能通过增加胶质细胞的存活率来提供针对甲苯神经毒性的神经保护作用,这可能是通过直接清除ROS和间接增强其抗氧化能力实现的。