Gottlieb Anna, Shaw Chris, Smith Alan, Wheatley Andrew, Forsythe Stephen
Department of Life Sciences, The Nottingham Trent University, Clifton Lane, Nottingham NG11 8NS, UK.
J Biotechnol. 2003 Feb 27;101(1):49-56. doi: 10.1016/s0168-1656(02)00302-4.
The toxicity of C.I. Reactive Black 5 and three Procion dyes, as found in textile effluents, was determined using the bioluminescent bacterium Vibrio fischeri. Hydrolysed Reactive Black had a slightly greater toxicity than the parent form (EC(50) 11.4+/-3.68 and 27.5+/-4.01 mg l(-1), respectively). A baffled bioreactor with anaerobic and aerobic compartments was used to decolourise hydrolysed Reactive Black 5 in a synthetic effluent. Decolourisation of hydrolysed Reactive Black resulted in an increased toxicity (EC(50) 0.2+/-0.03 mg l(-1)). Toxicity was not detectable when decolourised Reactive Black 5 was metabolised under aerobic conditions. No genotoxicity was detected after the decolourisation of either the parent or the hydrolysed reactive dyes, either in vitro or in the bioreactor. The toxicity and genotoxicity of decolourised C.I. Acid Orange 7 was due to the production of 1-amino-2-naphthol (EC(50) 0.1+/-0.03 mg l(-1)).
采用费氏弧菌生物发光法测定了纺织废水中的活性黑5和三种普施安染料的毒性。水解后的活性黑毒性略高于母体形式(半数有效浓度分别为11.4±3.68和27.5±4.01 mg l(-1))。采用带有厌氧和好氧隔室的折流板生物反应器对合成废水中的水解活性黑5进行脱色处理。水解活性黑的脱色导致毒性增加(半数有效浓度为0.2±0.03 mg l(-1))。当脱色后的活性黑5在有氧条件下代谢时,未检测到毒性。无论是母体活性染料还是水解后的活性染料,在体外或生物反应器中脱色后均未检测到遗传毒性。脱色后的酸性橙7的毒性和遗传毒性是由于产生了1-氨基-2-萘酚(半数有效浓度为0.1±0.03 mg l(-1))。