Eid Tore, Brines Michael
Department of Neurosurgery, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06520, USA.
Clin Breast Cancer. 2002 Dec;3 Suppl 3:S109-15. doi: 10.3816/cbc.2002.s.021.
Erythropoietin (EPO) is an endogenous cytokine with antiapoptotic, antiinflammatory, and neurotrophic properties. Apart from being produced by the kidney, liver, and spleen in response to hypoxia, EPO is highly expressed in the brain during development and after neuropathological insults. The observation that receptors for EPO are present on brain capillaries and glial capillary end-feet has suggested that circulating (plasma) EPO may be transferred into the brain. This review summarizes the increasing number of studies indicating that peripherally administered recombinant human (rHu) EPO crosses the blood-brain barrier. Moreover, several of these studies have shown that peripherally administered rHuEPO can protect against the damage caused by a diversity of neuropathological conditions such as (a) stroke, (b) head and spinal cord trauma, (c) inflammatory and demyelinating conditions, (d) toxin-induced epileptic seizures, and (e) retinal ischemia. While all these studies are based on experiments in animal models, the effectiveness of rHuEPO in ischemic stroke in human patients has recently been suggested in a proof-of-concept trial, which is also discussed.
促红细胞生成素(EPO)是一种具有抗凋亡、抗炎和神经营养特性的内源性细胞因子。除了在肾脏、肝脏和脾脏中因缺氧而产生外,EPO在发育过程中和神经病理损伤后在大脑中高度表达。促红细胞生成素受体存在于脑毛细血管和胶质毛细血管终足上,这一观察结果表明循环(血浆)促红细胞生成素可能会转移到大脑中。这篇综述总结了越来越多的研究,这些研究表明外周给予重组人(rHu)促红细胞生成素可穿越血脑屏障。此外,其中一些研究表明,外周给予rHuEPO可以保护免受多种神经病理状况所造成的损伤,例如(a)中风,(b)头部和脊髓创伤,(c)炎症和脱髓鞘疾病,(d)毒素诱导的癫痫发作,以及(e)视网膜缺血。虽然所有这些研究均基于动物模型实验,但最近在一项概念验证试验中提示了rHuEPO在人类缺血性中风患者中的有效性,本文也对此进行了讨论。