Murayama Yuichi, Song Joon K, Uda Ken, Gobin Y Pierre, Duckwiler Gary R, Tateshima Satoshi, Patel Aman B, Martin Neil A, Viñuela Fernando
Division of Interventional Neuroradiology, Department of Radiology, University of California at Los Angeles, School of Medicine and Medical Center, Los Angeles, 90024, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2003 Jan;24(1):133-9.
The best strategy for treatment of subarachnoid hemorrhage due to ruptured cerebral aneurysm is obliteration of the aneurysm as soon as possible. Early surgery is desirable if the patient does not develop severe vasospasm or is clinically stable. However, if the patient has already developed severe vasospasm on admission, surgery may carry the risk of increasing the severity. We evaluated the safety and effectiveness of combined Guglielmi detachable coil (GDC) embolization and angioplasty in a single session for the treatment of ruptured aneurysms associated with symptomatic vasospasm.
From January 1992 to January 2001, 12 consecutive patients with ruptured aneurysms associated with symptomatic vasospasm were treated. Patients were classified as Hunt and Hess grade 2 (n = 1), 3 (n = 6), 4 (n = 4), or 5 (n = 1) and Fisher CT group 2 (n = 1), 3 (n = 10), or 4 (n = 1). They underwent GDC aneurysm occlusion and balloon angioplasty (n = 6), intraarterial papaverine infusion (n = 2), or both (n = 4) in a single session. In nine patients, aneurysm coil occlusion was performed first.
Complete GDC occlusion was achieved in eight patients, a small neck remnant persisted in three, and embolization was incomplete in one patient. In all patients, angiographic improvement of vasospasm was obtained. In one patient, a thromboembolic complication occurred and was treated with urokinase. Clinical outcomes at discharge were good recovery in six, moderate disability in two, severe disability in three, or death in one.
Endovascular treatment can be the first therapeutic option for ruptured aneurysms associated with severe vasospasm on admission. It offers some advantages over surgery in this setting, but these are balanced by the risk of thromboembolism.
治疗因脑动脉瘤破裂所致蛛网膜下腔出血的最佳策略是尽快闭塞动脉瘤。如果患者未发生严重血管痉挛或临床状况稳定,早期手术是可取的。然而,如果患者入院时已发生严重血管痉挛,手术可能会有加重病情的风险。我们评估了在单次治疗中联合使用 Guglielmi 可脱性弹簧圈(GDC)栓塞和血管成形术治疗伴有症状性血管痉挛的破裂动脉瘤的安全性和有效性。
1992 年 1 月至 2001 年 1 月,连续治疗了 12 例伴有症状性血管痉挛的破裂动脉瘤患者。患者分为 Hunt 和 Hess 分级 2 级(n = 1)、3 级(n = 6)、4 级(n = 4)或 5 级(n = 1),Fisher CT 分级 2 级(n = 1)、3 级(n = 10)或 4 级(n = 1)。他们在单次治疗中接受了 GDC 动脉瘤闭塞和球囊血管成形术(n = 6)、动脉内罂粟碱输注(n = 2)或两者联合治疗(n = 4)。9 例患者先进行了动脉瘤弹簧圈闭塞。
8 例患者实现了 GDC 完全闭塞,3 例残留小的颈部,1 例患者栓塞不完全。所有患者血管痉挛的血管造影表现均有改善。1 例患者发生血栓栓塞并发症,用尿激酶治疗。出院时的临床结果为 6 例恢复良好,2 例中度残疾,3 例重度残疾,1 例死亡。
血管内治疗可作为入院时伴有严重血管痉挛的破裂动脉瘤的首选治疗方法。在这种情况下,它比手术有一些优势,但这些优势被血栓栓塞的风险所平衡。