Turner Clare, Keyzer Dirk
Far West Area Health Service, New South Wales.
Collegian. 2002 Oct;9(4):18-23. doi: 10.1016/s1322-7696(08)60429-1.
The role of the Nurse Practitioner has been in existence in a variety of contexts and within a broad range of the scope of their practice throughout the world for a number of years. Many nurses work at this advanced level of clinical practice without the acknowledgement f the very important and responsible role that they play within the healthcare setting. Although the United States and United Kingdom have recognised the role of the advanced Nurse Practitioner for a number of years, there still exists confusion and disagreement as to their scope of practice. There is uncertainty and anxiety as to where the role boundaries between nursing and medical and allied health professionals begin and end. The role of the Nurse Practitioner in Australia has not been without its problems in the developmental stage of its creation. New South Wales finally achieved recognition of the role this year after a decade of negotiation. This has culminated in the acceptance for the development of 40 Nurse Practitioner positions across the State. The first of these was accepted in the Far West Area Health Service in May 2001. The Far West Area Health Service created a five-year plan, which addresses the development of nurses preparing for authorisation, the creation of Nurse Practitioner positions in the remote communities, the creation of clinical guidelines to support advanced practice and the evaluation process for both the positions and the nurses. The objective of this approach is to ensure effective implementation of these advanced nursing positions in the remote communities of New South Wales. The Nurse Practitioner role needs to respond to the individual, the family and the community, utilising advanced clinical skills and remaining responsive to the changes in health care within a primary health care framework, which is essential for combating the complex health care issues in remote areas (NSW Health 2000).
多年来,执业护士的角色已在世界各地的各种背景下以及广泛的执业范围内存在。许多护士在这种高级临床实践水平上工作,但他们在医疗保健环境中所扮演的非常重要且负责任的角色却未得到认可。尽管美国和英国多年来已认可高级执业护士的角色,但关于其执业范围仍存在困惑和分歧。护理与医学及相关健康专业人员之间的角色界限从何处开始和结束存在不确定性和焦虑。澳大利亚执业护士的角色在其创建的发展阶段并非没有问题。经过十年的谈判,新南威尔士州今年终于实现了对该角色的认可。这最终促成了该州40个执业护士职位的设立。其中第一个职位于2001年5月在远西区卫生服务中心获批。远西区卫生服务中心制定了一项五年计划,该计划涉及为准备获得授权的护士的培养、在偏远社区设立执业护士职位、制定支持高级实践的临床指南以及对职位和护士的评估过程。这种方法的目标是确保在新南威尔士州的偏远社区有效实施这些高级护理职位。执业护士的角色需要在初级卫生保健框架内利用先进的临床技能,回应个人、家庭和社区的需求,并对医疗保健的变化保持响应,这对于应对偏远地区复杂的医疗保健问题至关重要(新南威尔士州卫生部,2000年)。