Kelly Nelson A, Morgan Chris
General Motors Research and Development Center, Chemical and Environmental Sciences Laboratory, Warren, Michigan 48090-9055, USA.
J Air Waste Manag Assoc. 2002 Dec;52(12):1362-77. doi: 10.1080/10473289.2002.10470875.
We determined the usefulness of tapered element oscillating microbalances (TEOMs) for researchers and engineers involved with measuring diesel particulate mass. Two different test facilities were used for generating diesel particulates and comparing the TEOM to the commonly used U.S. Environmental Protection Agency (EPA) manual filter method. The EPA method is very labor-intensive and requires long periods of time to complete. The TEOM is an attractive approach because it has the potential to reduce the amount of time and labor required in diesel testing, as well as to provide real-time particulate-mass data that are not obtainable with the EPA method. It was found that the TEOM was a precise and easy-to-operate instrument that could measure the mass concentration (MC) of diesel particulate emissions in real time. Although the TEOM diesel particulate MC measurements were highly correlated with the manual filter measurements, the two techniques were not equivalent because the TEOM consistently reported MC results that were 20-25% lower than those obtained using the manual filter technique. In conclusion, the TEOM can be used to increase test-cell throughput and to measure transient values of diesel particulate emissions at sites performing diesel-engine testing. However, unless EPA is able to certify the TEOM as an equivalent method, it cannot replace the manual filter method for diesel certification work.
我们确定了锥形元件振荡微天平(TEOM)对于从事柴油颗粒物质量测量的研究人员和工程师的实用性。使用了两种不同的测试设施来生成柴油颗粒物,并将TEOM与常用的美国环境保护局(EPA)手动过滤方法进行比较。EPA方法劳动强度很大,需要很长时间才能完成。TEOM是一种有吸引力的方法,因为它有可能减少柴油测试所需的时间和劳动力,还能提供EPA方法无法获得的实时颗粒物质量数据。研究发现,TEOM是一种精确且易于操作的仪器,能够实时测量柴油颗粒物排放的质量浓度(MC)。虽然TEOM对柴油颗粒物MC的测量结果与手动过滤测量结果高度相关,但这两种技术并不等效,因为TEOM始终报告的MC结果比使用手动过滤技术获得的结果低20% - 25%。总之,TEOM可用于提高测试单元的通量,并在进行柴油发动机测试的场所测量柴油颗粒物排放的瞬态值。然而,除非EPA能够认证TEOM为等效方法,否则它不能取代手动过滤方法用于柴油认证工作。