Zhu Zhi-Xiang, Xu Xiao-Guang, Li Wei-Ping, Wang Dao-Xin, Zhang Li-Yong, Chen Li-Ying, Liu Tian-yi
Centre of Burns & Plastic Surgery, Shen Zhen Second Hospital, 518035, Shen Zhen, PR China.
Burns. 2003 Feb;29(1):65-72. doi: 10.1016/s0305-4179(02)00204-8.
Although there have been great advances in the treatment of electrical injuries in the last 20 years, the extremity loss ratio in electrical injuries remains at an unacceptably high level. The primary cause is due to the progressive tissue necrosis which results in the continuous extension of necrosis in the wound, leading to loss of the whole injured extremity. This study reports attempts to break the dangerous tissue necrosis circle and save the form and function of damaged extremities. After 14 years of systematic experimental and clinical studies a successful comprehensive urgent reconstruction alternative (CURA) for electrical injuries is proposed. CURA includes: debriding the wound as early as possible after injury; preserving the vital tissue structures as much as possible, such as nerves, vessels, joints, tendons, bone, even though they have undergone devitalization or local necrosis; repairing these vital tissues during the first surgery if functional reconstruction requires it; protecting the wound bed by covering with tissue flaps of rich blood supply; improving flap survival through moist dressings supported by continuous irrigation beneath the flaps for a 24-72h period after surgery with measures to control local infection; and last, giving general systemic treatment with vasoactive agents and antibiotics. Four hundred and fifty nine wounds in 155 patients suffering from electrical injuries have been successfully treated with this technique between 1986 and 2000 and are reported in this paper. Satisfactory results were obtained with the extremity loss proportion reduced to less than 9% compared with 41.5% during the 10 years before 1984 in the same hospital. The authors suggest that CURA is an effective and workable method for treatment of electrical injuries.
尽管在过去20年里电损伤的治疗取得了巨大进展,但电损伤导致的肢体缺失率仍处于令人难以接受的高水平。主要原因是进行性组织坏死,这会导致伤口坏死不断扩展,进而导致整个受伤肢体丧失。本研究报告了为打破危险的组织坏死循环并挽救受损肢体的形态和功能所做的尝试。经过14年的系统实验和临床研究,提出了一种成功的电损伤综合紧急重建方案(CURA)。CURA包括:伤后尽早清创;尽可能保留重要组织结构,如神经、血管、关节、肌腱、骨骼,即使它们已发生失活或局部坏死;如果功能重建需要,在首次手术时修复这些重要组织;用血供丰富的组织瓣覆盖来保护创面床;术后通过在组织瓣下持续冲洗24至72小时并采取控制局部感染的措施,用湿性敷料提高组织瓣存活率;最后,给予血管活性药物和抗生素进行全身系统治疗。1986年至2000年间,用该技术成功治疗了155例电损伤患者的459处伤口,并在本文中进行了报道。取得了满意的结果,肢体缺失比例降至9%以下,而在同一家医院,1984年前10年这一比例为41.5%。作者认为CURA是一种治疗电损伤的有效且可行的方法。