Suppr超能文献

二甲双胍向人乳中的转移。

Transfer of metformin into human milk.

作者信息

Gardiner Sharon J, Kirkpatrick Carl M J, Begg Evan J, Zhang Mei, Moore M Peter, Saville Dorothy J

机构信息

Department of Clinical Pharmacology and Diabetes Centre, Christchurch Hospital, Christchurch, New Zealand.

出版信息

Clin Pharmacol Ther. 2003 Jan;73(1):71-7. doi: 10.1067/mcp.2003.9.

Abstract

OBJECTIVES

Our objectives were to determine the milk-to-plasma ratio of metformin in lactating mothers and to estimate infant exposure.

METHODS

Two studies were performed. In study 1, 3 nursing mothers taking metformin were studied throughout a dosing interval at steady state. Blood samples were obtained from 2 suckling infants. In study 2, 5 healthy lactating women who volunteered to express milk after weaning were given metformin, 500 mg, at weaning and were studied for up to 72 hours. In both studies, areas under the plasma and milk concentration-time curves were estimated, and the milk-to-plasma concentration ratio based on area under the concentration-time curve analysis was derived. The infant dose was calculated by standard methods.

RESULTS

In study 1 the milk-to-plasma concentration ratios based on area under the concentration-time curve analysis were 0.37, 0.50, and 0.71. The estimated "doses" of metformin that would be ingested by the breast-fed infants were 0.18%, 0.20%, and 0.21% of the maternal doses, adjusted for weight. In the breast-fed infants, no metformin was detected (n = 2) or adverse effects noted (n = 3). In study 2, the milk-to-plasma concentration ratio based on area under the concentration-time curve analysis was unable to be calculated for 3 subjects because of the unexpected persistence of metformin in milk beyond the study period. For the 2 subjects studied for 72 hours, the milk-to-plasma concentration ratios based on area under the concentration-time curve analysis were 0.27 and 0.47 and the infant doses were 0.11% and 0.25%. The concentration-time profile for metformin in milk in all subjects was unexpectedly flat.

CONCLUSIONS

Metformin appears to be "safe" during lactation because of low infant exposure. The unusual concentration-time profile for metformin in milk suggests that the transfer of metformin into milk is not solely dependent on passive diffusion.

摘要

目的

我们的目的是确定哺乳期母亲体内二甲双胍的乳汁 - 血浆比值,并估算婴儿的暴露量。

方法

进行了两项研究。在研究1中,对3名服用二甲双胍的哺乳期母亲在稳态给药间隔期间进行了全程研究。从2名哺乳婴儿采集了血样。在研究2中,5名健康的哺乳期妇女在断奶后自愿挤奶,在断奶时给予500毫克二甲双胍,并进行了长达72小时的研究。在两项研究中,均估算了血浆和乳汁浓度 - 时间曲线下的面积,并得出基于浓度 - 时间曲线下面积分析的乳汁 - 血浆浓度比值。通过标准方法计算婴儿剂量。

结果

在研究1中,基于浓度 - 时间曲线下面积分析的乳汁 - 血浆浓度比值分别为0.37、0.50和0.71。经体重校正后,母乳喂养婴儿摄入的二甲双胍“剂量”估计分别为母亲剂量的0.18%、0.20%和0.21%。在母乳喂养婴儿中,未检测到二甲双胍(n = 2),也未观察到不良反应(n = 3)。在研究2中,由于二甲双胍在乳汁中意外地在研究期后仍持续存在,3名受试者无法计算基于浓度 - 时间曲线下面积分析的乳汁 - 血浆浓度比值。对于研究72小时的2名受试者,基于浓度 - 时间曲线下面积分析的乳汁 - 血浆浓度比值分别为0.27和0.47,婴儿剂量分别为0.11%和0.25%。所有受试者乳汁中二甲双胍的浓度 - 时间曲线出人意料地平缓。

结论

由于婴儿暴露量低,二甲双胍在哺乳期似乎是“安全的”。二甲双胍在乳汁中不寻常的浓度 - 时间曲线表明,二甲双胍向乳汁中的转运并非仅依赖于被动扩散。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验