Proctor David N, Newcomer Sean C, Koch Dennis W, Le Khoi U, MacLean David A, Leuenberger Urs A
Noll Physiological Research Center, Department of Kinesiology, The Pennsylvania State University, University Park, 16802-6900, USA.
J Appl Physiol (1985). 2003 May;94(5):1859-69. doi: 10.1152/japplphysiol.00898.2002. Epub 2003 Jan 24.
The purpose of the present study was to test the hypothesis that leg blood flow responses during submaximal cycle ergometry are reduced with age in healthy normally active men. Eleven younger (20-25 yr) and eight older (62-73 yr) normotensive, nonendurance-trained men performed both graded and constant-load bouts of leg cycling at the same absolute and relative [% of peak O(2) consumption (Vo(2 peak))] exercise intensities while leg blood flow (femoral vein thermodilution), mean arterial pressure (MAP; radial artery), cardiac output (acetylene rebreathing), blood O(2) content, and plasma catecholamines were measured. Leg blood flow responses at the same absolute submaximal power outputs (20-100 W) and at a fixed systemic O(2) demand (1.1 l/min) did not differ between groups (P = 0.14-0.19), despite lower absolute levels of cardiac output in the older men (P < 0.05). MAP at the same absolute power outputs was 8-12 mmHg higher (P < 0.05) in the older men, but calculated leg vascular conductance responses (leg blood flow/MAP) were identical in the two groups (P > 0.9). At the same relative intensity (60% Vo(2 peak)), leg norepinephrine spillover rates were approximately twofold higher in the older men (P = 0.38). Exercise-induced increases in leg arterial-venous O(2) difference were identical between groups (P > 0.9) because both arterial and venous O(2) contents were lower in the older vs. younger men. These results suggest that the ability to augment active limb blood flow and O(2) extraction during submaximal large muscle mass exercise is not impaired but is well preserved with age in healthy men who are normally active.
在健康、正常活动的男性中,随着年龄增长,次极量蹬车运动期间腿部血流反应会降低。11名较年轻(20 - 25岁)和8名较年长(62 - 73岁)的血压正常、未接受耐力训练的男性,在相同的绝对和相对[最大摄氧量(VO₂峰值)的百分比]运动强度下进行分级和恒定负荷的腿部蹬车运动,同时测量腿部血流(股静脉热稀释法)、平均动脉压(MAP;桡动脉)、心输出量(乙炔重呼吸法)、血液氧含量和血浆儿茶酚胺。尽管老年男性的心输出量绝对水平较低(P < 0.05),但在相同的绝对次极量功率输出(20 - 100 W)和固定的全身氧需求(1.1 l/min)时,两组之间的腿部血流反应并无差异(P = 0.14 - 0.19)。在相同的绝对功率输出时,老年男性的MAP高8 - 12 mmHg(P < 0.05),但两组计算得出的腿部血管传导反应(腿部血流/MAP)相同(P > 0.9)。在相同的相对强度(60% VO₂峰值)下,老年男性的腿部去甲肾上腺素溢出率约高两倍(P = 0.38)。两组之间运动诱导的腿部动静脉氧差增加相同(P > 0.9),因为老年男性的动脉和静脉氧含量均低于年轻男性。这些结果表明,在次极量、大肌肉群运动期间增加活动肢体血流和氧摄取的能力并未受损,在健康、正常活动的男性中,这种能力随年龄增长仍得到良好保留。