Fujino Yuji, Uchiyama Akinori, Mashimo Takashi, Nishimura Masaji
Intensive Care Unit, Osaka University Hospital, Suita, Japan.
Respir Care. 2003 Jan;48(1):38-45.
Automatic tube compensation (ATC), a new ventilation mode that compensates for the work of breathing imposed by endotracheal tube resistance, recently became commercially available.
We conducted a laboratory study with a lung model and a Nellcor Puritan Bennett 840 ventilator to compare ATC and pressure-support ventilation (PSV). A bellows-in-a-box lung model simulated spontaneous breathing with the following settings: respiratory rate 10 breaths/min, inspiratory time 1.0 s, peak inspiratory flow 60 L/min without connecting to the ventilator and endotracheal tube (ETT). At each ETT size (5, 6, 7, 8 and 9 mm inner diameter) 100% ATC was compared with pressure support (PS) of 0, 2, 4, 6, 8, and 10 cm H(2)O at positive end-expiratory pressure (PEEP) of 0 and 5 cm H(2)O. The negative deflection (PI) of the "alveolar" pressure (ie, pressure inside the bellows, P(alv)) and the delay time were measured. The PI and total pressure-time product (PTP(tot)) integrated from P(alv) were analyzed. PTP(tot) was subdivided into PTP(trig) (the PTP from the beginning of inspiration to the minimum P(alv)) and PTP(supp) (the PTP from the minimum P(alv) to the return to baseline P(alv)).
At PEEP of 0 cm H(2)O: with ETTs of 5, 6, and 7 mm the PI values with ATC corresponded to PS of 0-4 cm H(2)O; with the 8-mm ETT the PI values corresponded to PS of 0 cm H(2)O; with the 9-mm ETT the PI values corresponded to PS of 0-2 cm H(2)O. At PEEP of 5 cm H(2)O, with all ETT sizes the PI values corresponded to PS of 0 cm H(2)O. PTP(tot) and PTP(supp) of ATC corresponded to: PS of 2-4 cm H(2)O with the 5-mm ETT; PS of 2 cm H(2)O with the 6-mm ETT; PS of 0-2 cm H(2)O with the 7-mm ETT; and PS of 0 cm H(2)O with the 8- and 9-mm ETTs, at PEEP of 0 cm H(2)O. PEEP of 5 cm H(2)O was not tested for PTP. PTP(trig) with ATC showed comparable or greater values with each size of ETT.
ATC with a Nellcor Puritan Bennett 840 ventilator provided inspiratory ventilatory support corresponding to PS of <or= 4 cm H(2)O, depending on ETT size, which was not enough to compensate for the work of breathing imposed by the ETT.
自动管道补偿(ATC)是一种新的通气模式,可补偿气管插管阻力所带来的呼吸功,最近已投入商业使用。
我们使用肺模型和纽邦840呼吸机进行了一项实验室研究,以比较ATC和压力支持通气(PSV)。箱式风箱肺模型模拟自主呼吸,设置如下:呼吸频率10次/分钟,吸气时间1.0秒,吸气峰流速60升/分钟,未连接呼吸机和气管插管(ETT)。在每个ETT尺寸(内径5、6、7、8和9毫米)下,将100%的ATC与呼气末正压(PEEP)为0和5厘米水柱时0、2、4、6、8和10厘米水柱的压力支持(PS)进行比较。测量“肺泡”压力(即风箱内压力,P(alv))的负向偏移(PI)和延迟时间。分析PI以及从P(alv)积分得到的总压力-时间乘积(PTP(tot))。PTP(tot)分为PTP(trig)(从吸气开始到最低P(alv)的PTP)和PTP(supp)(从最低P(alv)到恢复到基线P(alv)的PTP)。
在PEEP为0厘米水柱时:对于内径为5、6和7毫米的ETT,ATC的PI值相当于0至4厘米水柱的PS;对于8毫米内径的ETT,PI值相当于0厘米水柱的PS;对于9毫米内径的ETT,PI值相当于0至2厘米水柱的PS。在PEEP为5厘米水柱时,对于所有ETT尺寸,PI值相当于0厘米水柱的PS。在PEEP为0厘米水柱时,ATC的PTP(tot)和PTP(supp)相当于:5毫米内径ETT为2至4厘米水柱的PS;6毫米内径ETT为2厘米水柱的PS;7毫米内径ETT为0至2厘米水柱的PS;8毫米和9毫米内径ETT为0厘米水柱的PS。未对PEEP为5厘米水柱时的PTP进行测试。ATC的PTP(trig)在每种ETT尺寸下显示出相当或更大的值。
使用纽邦840呼吸机的ATC提供的吸气通气支持相当于≤4厘米水柱的PS,具体取决于ETT尺寸,这不足以补偿ETT所带来的呼吸功。