Beattie Garth C, Hardman Jonathan G, Redhead Doris, Siriwardena Ajith K
Department of Surgical and Clinical Sciences, Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom.
Am J Surg. 2003 Feb;185(2):96-102. doi: 10.1016/s0002-9610(02)01199-6.
Although mesenteric angiography and embolization are established radiologic procedures, the evidence-base to aid decision making regarding selection of these procedures in the emergent situation in patients with hemorrhagic complications of pancreatitis is limited.
A retrospective analysis of 19 patients with hemorrhagic complications of pancreatic inflammatory disease (acute pancreatitis, chronic pancreatitis, and pseudocyst) referred over a 4-year period and identified at the point of mesenteric angiography in order to determine the influence of interventional radiologic maneuvers on outcome.
Mesenteric angiography localized bleeding in 15 (79%), with 11 (58%) embolizations undertaken. There was one (9%) procedure-related complication and 3 (27%) rebleeds. Of 11 patients undergoing embolization, 8 (73%) required no further intervention for bleeding and 8 (73%) survived.
Mesenteric angiography is valuable in localizing bleeding in patients with major vascular complications of pancreatic inflammatory disease. Angiographic embolization can achieve definitive hemostasis and stabilize a critically ill patient to permit disease reappraisal.
尽管肠系膜血管造影和栓塞术是成熟的放射学检查方法,但在胰腺炎出血并发症患者的紧急情况下,帮助选择这些检查方法进行决策的循证依据有限。
对19例患有胰腺炎性疾病(急性胰腺炎、慢性胰腺炎和假性囊肿)出血并发症的患者进行回顾性分析,这些患者在4年期间转诊,并在肠系膜血管造影时被确诊,以确定介入放射学操作对治疗结果的影响。
肠系膜血管造影确定了15例(79%)出血部位,其中11例(58%)进行了栓塞治疗。有1例(9%)与操作相关的并发症和3例(27%)再次出血。在11例接受栓塞治疗的患者中,8例(73%)无需进一步干预出血情况,8例(73%)存活。
肠系膜血管造影对于确定胰腺炎性疾病主要血管并发症患者的出血部位具有重要价值。血管造影栓塞术可实现确切止血,并使危重症患者病情稳定,以便重新评估病情。