Carroll Daniel, Corfield Anthony, Spicer Richard, Cairns Pamela
Department of Paediatric Surgery, Bristol Royal Hospital for Sick Children, BS2 8BJ, Bristol, UK.
Lancet. 2003 Jan 25;361(9354):310-1. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12333-1.
Calprotectin has been proposed as a useful marker of inflammatory bowel disease in children. We did a pilot study to establish whether it can be used to aid diagnosis of necrotising enterocolitis in preterm infants. Patients with clinical features of necrotising enterocolitis had raised faecal calprotectin concentrations at the time of diagnosis compared with matched controls (288.4 mg/L [SD 49.1] and 98.0 mg/L [60.6], respectively; p=0.0006). Faecal calprotectin might be a useful marker of gastrointestinal mucosal inflammation in neonates.
钙卫蛋白已被提议作为儿童炎症性肠病的一种有用标志物。我们进行了一项初步研究,以确定它是否可用于辅助诊断早产儿坏死性小肠结肠炎。与匹配的对照组相比,患有坏死性小肠结肠炎临床特征的患者在诊断时粪便钙卫蛋白浓度升高(分别为288.4 mg/L [标准差49.1] 和98.0 mg/L [60.6];p = 0.0006)。粪便钙卫蛋白可能是新生儿胃肠道黏膜炎症的一种有用标志物。