Agina A A, Abd-Allah S H
Department of Tropical Medicine, Al Azhar Faculty of Medicine, Cairo, Egypt.
J Egypt Soc Parasitol. 1999;29(1):215-22.
One hundred and five patients with Plasmodium falciparum were included, forty-three with cerebral malaria and sixty-two without cerebral manifestations. The main clinical presentations in cerebral malaria patients were fever (76.4%), pallor (72%), splenomegaly (60.5%), deep coma (39.5%), jaundice (18.6%), pulmonary oedema (13.9%), subconjunctival haemorrhage (13.9%), severe anemia (Hb<5mg/l) (53.5%), hypoglycemia (glucose<40mg/dl) (67.4%) and haemoglobinuria (6.9%) while in non cerebral malaria patients the clinical presentations were fever (83.8%), pallor (67.7%), splenomegaly (66%), jaundice (9.7%), severe anemia (Hb<5gm/dl) (51.6%) and hypoglycemia (glucose<40mg/dl) (3.2%). Nine patients from cerebral malaria group died after admission. Serum level of nitric oxide (nitrite plus nitrate) were assayed for all patients, serum level of nitric oxide were highly significant in patients with cerebral malaria than those without (34.6 +/- 2.3n. mol/ml VS 12.9 +/- 1.3n. mol/ml; P<0.01). In cerebral malaria, nitric oxide levels were highly elevated in patients with deeper coma than those with lighter coma (48.2 +/- 3.1n. mol/ml VS 24.4 +/- 1.3n. mol/ml; P<0.001) and also higher among patients with longer duration of coma (>72 hours) than among patients with shorter duration of coma (<72 hours) (54.5 +/- 2.8 n. mol/ml V.S. 23.6 +/- 3.1n. mol/ml; P<0.001). Also, nitric oxide levels were correlated with clinical outcome, fatal cases (9 patients) having significantly higher nitric oxide levels than survivors (56.2 +/- 3.1 n. mol/ml VS 32.5 +/- 1.3 n. mol/ml; P<0.001). Thus, higher levels of nitric oxide are associated with indices of disease severity and may predict outcome in-patients with cerebral malaria. These data are consistent with the hypothesis that nitric oxide is involved in the pathogenesis of cerebral malaria.
共纳入105例恶性疟患者,其中43例患有脑型疟疾,62例无脑部症状。脑型疟疾患者的主要临床表现为发热(76.4%)、面色苍白(72%)、脾肿大(60.5%)、深度昏迷(39.5%)、黄疸(18.6%)、肺水肿(13.9%)、结膜下出血(13.9%)、严重贫血(血红蛋白<5mg/l)(53.5%)、低血糖(血糖<40mg/dl)(67.4%)和血红蛋白尿(6.9%);而非脑型疟疾患者的临床表现为发热(83.8%)、面色苍白(67.7%)、脾肿大(66%)、黄疸(9.7%)、严重贫血(血红蛋白<5gm/dl)(51.6%)和低血糖(血糖<40mg/dl)(3.2%)。脑型疟疾组有9例患者入院后死亡。对所有患者检测了血清一氧化氮(亚硝酸盐加硝酸盐)水平,脑型疟疾患者的血清一氧化氮水平显著高于非脑型疟疾患者(34.6±2.3n.mol/ml对12.9±1.3n.mol/ml;P<0.01)。在脑型疟疾中,深度昏迷患者的一氧化氮水平高于轻度昏迷患者(48.2±3.1n.mol/ml对24.4±1.3n.mol/ml;P<0.001),昏迷持续时间较长(>72小时)的患者一氧化氮水平也高于昏迷持续时间较短(<72小时)的患者(54.5±2.8n.mol/ml对23.6±3.1n.mol/ml;P<0.001)。此外,一氧化氮水平与临床结局相关;死亡病例(9例)的一氧化氮水平显著高于存活者(56.2±3.1n.mol/ml对 32.5±1.3n.mol/ml;P<0.001)。因此,较高水平的一氧化氮与疾病严重程度指标相关,可能预测脑型疟疾患者的预后。这些数据与一氧化氮参与脑型疟疾发病机制的假说一致。