Bardwell Wayne A, Moore Polly, Ancoli-Israel Sonia, Dimsdale Joel E
Department of Psychiatry, University of California San Diego, La Jolla 92093-0804, USA.
Am J Psychiatry. 2003 Feb;160(2):350-5. doi: 10.1176/appi.ajp.160.2.350.
Obstructive sleep apnea is a common and frequently devastating illness that often includes significant fatigue. Fatigue is also a hallmark depressive symptom. The authors wondered if depressive symptoms in patients with obstructive sleep apnea would account for some of the fatigue beyond that explained by obstructive sleep apnea severity.
Sixty patients with obstructive sleep apnea-i.e., score >/=15 on the respiratory disturbance index (mean score=49; range=15-111)-underwent polysomnography and completed the Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D Scale), Profile of Mood States (POMS), and Medical Outcomes Study surveys. Data were analyzed by using hierarchical regression, with POMS fatigue score as the dependent variable (step 1, forced entry of apnea severity variables; step 2, forced entry of CES-D Scale score).
Whereas score on the respiratory disturbance index and the percent of time oxygen saturation was <90% together accounted for 4.2% of variance in scores on the POMS fatigue scale, the CES-D Scale score accounted for 10 times the variance (i.e., an additional 42.3%) in POMS fatigue scale score.
After obstructive sleep apnea severity was controlled, higher levels of depressive symptoms were dramatically and independently associated with greater levels of fatigue. Assessment and treatment of mood symptoms-not just treatment of the disordered breathing itself-might reduce the fatigue experienced by patients with obstructive sleep apnea.
阻塞性睡眠呼吸暂停是一种常见且往往具有破坏性的疾病,常伴有明显的疲劳。疲劳也是抑郁症的一个典型症状。作者想知道阻塞性睡眠呼吸暂停患者的抑郁症状是否能解释部分疲劳,而不仅仅是由阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度所导致的疲劳。
60名阻塞性睡眠呼吸暂停患者(即呼吸紊乱指数得分≥15分,平均得分 = 49分;范围 = 15 - 111分)接受了多导睡眠监测,并完成了流行病学研究中心抑郁量表(CES - D量表)、情绪状态剖面图(POMS)和医疗结果研究调查。采用分层回归分析数据,以POMS疲劳得分作为因变量(步骤1,强制纳入呼吸暂停严重程度变量;步骤2,强制纳入CES - D量表得分)。
呼吸紊乱指数得分和氧饱和度<90%的时间百分比共同解释了POMS疲劳量表得分方差的4.2%,而CES - D量表得分解释的方差是其10倍(即额外的42.3%)。
在控制阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度后,较高水平的抑郁症状与更高水平的疲劳显著且独立相关。对情绪症状进行评估和治疗——而不仅仅是治疗呼吸紊乱本身——可能会减轻阻塞性睡眠呼吸暂停患者所经历的疲劳。