Miltényi Zsófia, Keresztes Katalin, Váróczy László, Illés Arpád
Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum, III. sz. Belgyógyászati Klinika, Hungary.
Magy Onkol. 2002;46(4):351-5. Epub 2003 Feb 1.
The authors analysed renal and ureter complications in Hodgkin's disease patients after treatment.
We examined retrospectively 512 primary treated and followed up patients with Hodgkin's disease.
We observed renal, ureter or bladder complications after irradiation in 16 cases (3.125%). Five patients had injured left kidney, out of them only two had pyuria or proteinuria and 4 received radiotherapy and chemotherapy as well. We observed complications of both kidneys in 7 patients. Four patients had pyelonephritis or cystitis. We did not find severe cystitis in patients treated wsith cyclophosphamide.
Acute and chronic irradiation nephropathy are rather anatomic than functional lesions. Planning, dose and period of the radiotherapy, irradiation volume play parts in the development of complications. Prior chemotherapy increases incidence of irradiation nephropathy. These rare complications of Hodgkin's disease are usually avoided with the use of modern radiotherapy apparatus and the up to date treatment methods.
作者分析了霍奇金病患者治疗后的肾脏及输尿管并发症。
我们回顾性研究了512例接受初始治疗并随访的霍奇金病患者。
我们观察到16例(3.125%)患者在放疗后出现肾脏、输尿管或膀胱并发症。5例患者左肾受损,其中仅有2例出现脓尿或蛋白尿,且4例同时接受了放疗和化疗。我们观察到7例患者双侧肾脏出现并发症。4例患者出现肾盂肾炎或膀胱炎。在接受环磷酰胺治疗的患者中未发现严重膀胱炎。
急性和慢性放射性肾病更多是解剖学而非功能性病变。放疗的规划、剂量、疗程以及照射体积在并发症的发生中起作用。先前的化疗会增加放射性肾病的发生率。使用现代放疗设备和最新治疗方法通常可避免霍奇金病的这些罕见并发症。