Ormerod L P
Chest Clinic, Blackburn Royal Infirmary, Bolton Road, Blackburn, Lancashire BB2 3LR.
Commun Dis Public Health. 2002 Dec;5(4):336-7.
Postal surveys were carried out in 1998 and 2001 in the 43 high incidence TB districts of England and Wales (defined as an incidence of 15/100,000 per annum or greater). The provision of TB nursing and support staff was then compared with that recommended by the Joint Tuberculosis Committee for the numbers of TB notifications in 1997 and 2000 in the same areas. Forty-two districts replied in 1998, and all 43 replied in 2001. In 1998 only six out of the 22 high incidence areas outside Greater London met the minimum criteria for both nursing and clerical provision; none in Greater London did so. In 2001 only five out of 22 high incidence areas outside and one out of 21 inside Greater London met both criteria. The provision of nursing and clerical support for tuberculosis falls below minimum criteria in a substantial majority of high incidence areas and is not improving. Unless addressed, continuing under-provision of resources could itself contribute to a further rise in cases of tuberculosis.
1998年和2001年,在英格兰和威尔士的43个结核病高发地区(定义为年发病率为15/10万及以上)开展了邮政调查。随后,将结核病护理和支持人员的配备情况与联合结核病委员会针对同一地区1997年和2000年结核病通报数量所建议的配备情况进行了比较。1998年有42个地区回复,2001年所有43个地区均回复。1998年,大伦敦以外的22个高发地区中只有6个地区在护理和文书工作配备方面达到了最低标准;大伦敦地区没有一个达到该标准。2001年,大伦敦以外的22个高发地区中只有5个地区以及大伦敦以内的21个地区中的1个地区达到了这两个标准。在绝大多数高发地区,结核病护理和文书支持的配备低于最低标准,且没有改善。除非得到解决,资源持续供应不足本身可能会导致结核病病例进一步增加。