Salvetti Paola, Rosen Jonathan M, Reichel Elias
Vitreoretinal Disease and Surgery Service, New England Eye Center, Tufts University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02111, USA.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2003 Jan-Feb;34(1):44-8.
A novel technique for localizing subthreshold infrared (810 nm) laser treatment and its use in three patients is described. Two patients were treated for choroidal neovascularization with transpupillary thermotherapy or focal subthreshold photocoagulation, and the third patient was treated with grid laser photocoagulation for diabetic macular edema using the 810-nm laser after undergoing indocyanine green angiography for diagnostic purposes. Postoperative indocyanine green images, obtained without reinjection of indocyanine green, revealed areas of hypofluorescence that corresponded to the laser treatment spots. This technique, named subthreshold infrared footprinting, can precisely localize subthreshold infrared laser photocoagulation sites and is potentially useful for evaluating treatment postoperatively and planning additional therapy if necessary.
描述了一种用于定位阈下红外(810纳米)激光治疗的新技术及其在三名患者中的应用。两名患者接受了经瞳孔温热疗法或局灶性阈下光凝治疗脉络膜新生血管,第三名患者在进行吲哚菁绿血管造影以用于诊断目的后,使用810纳米激光进行格栅激光光凝治疗糖尿病性黄斑水肿。在未再次注射吲哚菁绿的情况下获得的术后吲哚菁绿图像显示出与激光治疗点相对应的低荧光区域。这种技术名为阈下红外足迹法,可精确地定位阈下红外激光光凝部位,并且对于术后评估治疗以及必要时规划额外治疗可能是有用的。