Heyman A, Tyroler H A, Cassel J C, O'Fallon W M, Davis L, Muhlbaier L
Stroke. 1976 Jan-Feb;7(1):41-5. doi: 10.1161/01.str.7.1.41.
Analysis of death certification in North Carolina for a three-year period, 1969 through 1971, showed regional differences in mortality rates from stroke in white men, with the highest rates in the Plains (tobacco growing and farming) area and the lowest rates in the Mountain region. These geographic differences in death rates were observed in all but the youngest age decade and also in the various types of stroke, i.e., hemorrhagic and occlusive cerebrovascular diseases. This regional variation in mortality, however, was not present in white women or blacks. The prevalence at death of heart disease, hypertension and diabetes also was higher in the Plains than in the Mountain region, suggesting that the observed geographic variation of stroke mortality is related to one or more of these major risk factors. It is concluded that the geographic differences in stroke mortality, which had been reported during previous decades, are real and are not due to variations in death certification, errors in diagnosis, or other explanations that might artificially produce inaccuracies in vital statistics.
对北卡罗来纳州1969年至1971年这三年期间的死亡证明分析显示,白人男性中风死亡率存在地区差异,平原(烟草种植和农业)地区的死亡率最高,山区的死亡率最低。除了最年轻的年龄组外,在所有年龄组以及各种类型的中风(即出血性和闭塞性脑血管疾病)中都观察到了这种死亡率的地理差异。然而,这种死亡率的地区差异在白人女性或黑人中并不存在。平原地区心脏病、高血压和糖尿病的死亡患病率也高于山区,这表明观察到的中风死亡率的地理差异与这些主要危险因素中的一种或多种有关。得出的结论是,前几十年报告的中风死亡率的地理差异是真实存在的,并非由于死亡证明的差异、诊断错误或其他可能人为导致生命统计数据不准确的解释。