Pillar Giora, Schuscheim Guy, Weiss Ram, Malhotra Atul, McCowen Karen C, Shlitner Arie, Peled Nir, Shehadeh Naim
Pediatrics Department A, Rambam Medical Center, and Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
J Pediatr. 2003 Feb;142(2):163-8. doi: 10.1067/mpd.2003.66.
To assess the interactions between nocturnal hypoglycemia and sleep in children with type 1 diabetes mellitus (DM).
Children with DM (n = 15) and 15 matched control children underwent full night polysomnographic recordings. Blood glucose levels were measured in the diabetic children by means of the MiniMed Continuous Glucose Monitoring System. Six of the diabetic children were also studied by peripheral arterial tonometry (an indirect indicator of sympathetic responses).
Five children with DM (33%) had profound nocturnal hypoglycemia, which was associated with increased sleep efficiency, increased slow wave sleep, and increased Delta power in spectral analysis of the electroencephalogram. Hypoglycemic episodes were not associated with sympathetic activation. Rapid decline in glucose levels (>25 mg/dL/hour) but not the absolute degree of hypoglycemia were associated with awakenings from sleep.
We conclude that sleep may inhibit sympathetic and arousal response to hypoglycemia. Rapid changes in glucose levels, independent of absolute glucose levels, may result in awakening from sleep. Continuous measurement of glucose levels during sleep may add important features in the treatment of children with DM.
评估1型糖尿病(DM)患儿夜间低血糖与睡眠之间的相互作用。
15名DM患儿和15名匹配的对照儿童接受了全夜多导睡眠图记录。通过美敦力连续血糖监测系统测量糖尿病患儿的血糖水平。6名糖尿病患儿还通过外周动脉张力测定法(交感神经反应的间接指标)进行了研究。
5名DM患儿(33%)出现严重夜间低血糖,这与睡眠效率提高、慢波睡眠增加以及脑电图频谱分析中δ波功率增加有关。低血糖发作与交感神经激活无关。血糖水平快速下降(>25mg/dL/小时)而非低血糖的绝对程度与睡眠中觉醒有关。
我们得出结论,睡眠可能会抑制对低血糖的交感神经和觉醒反应。血糖水平的快速变化,独立于绝对血糖水平,可能导致从睡眠中觉醒。睡眠期间持续测量血糖水平可能会为DM患儿的治疗增添重要特征。