Santiago Jose H, Tarantino Santo J
Department of Psychology, Florida Atlantic University, 777 Glades Road, Boca Raton, FL 33431, USA.
Psychol Rep. 2002 Dec;91(3 Pt 2):1155-68. doi: 10.2466/pr0.2002.91.3f.1155.
This study examined the validity of the view that the constructs of individualism and collectivism are coherent cultural manifestations necessarily reflected in an individual's attribution patterns. It was hypothesized that the attribution patterns of locus of control and moral accountability would show divergent individualistic and collectivistic influences in a culture during change from a collectivist culture to an individualist culture. 98 university students from the United States and Puerto Rico were administered the Singelis Individualism-Collectivism Scale, Rotter's Locus of Control Scale, and Miller and Luthar's justice-related moral accountability vignettes. Contrary to expectation, the Puerto Rican sample scored less external in locus of control than the United States sample. No cultural differences in moral accountability were found. No strong correlations were found among the variables at the individual level of analysis. Accounting for these results included the lack of representativeness of the samples, the independence of relation between variables at different levels of analysis, and social change.
个人主义和集体主义的结构是连贯的文化表现形式,必然会反映在个人的归因模式中。研究假设,在从集体主义文化向个人主义文化转变的过程中,控制点和道德责任的归因模式在一种文化中会表现出不同的个人主义和集体主义影响。对来自美国和波多黎各的98名大学生进行了辛盖利斯个人主义 - 集体主义量表、罗特控制点量表以及米勒和卢塔尔的与正义相关的道德责任 vignettes 测试。与预期相反,波多黎各样本在控制点方面的外部得分低于美国样本。未发现道德责任方面的文化差异。在个体分析层面,各变量之间未发现强相关性。对这些结果的解释包括样本缺乏代表性、不同分析层面变量之间关系的独立性以及社会变革。