Huang Chien-Da, Tliba Omar, Panettieri Reynold A, Amrani Yassine
Department of Thoracic Medicine II, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2003 Mar;28(3):330-8. doi: 10.1165/rcmb.2002-0040OC.
Synthetic function of airway smooth muscle (ASM), defined as secretion of cytokines or chemokines, may regulate airway inflammatory responses in chronic obstructive lung diseases. Because bradykinin (BK) and interleukin (IL)-6 may play important roles in the regulation of airway inflammation, we tested whether BK induces IL-6 expression from human ASM cells. BK stimulates IL-6 release in a concentration-dependent (0.001-10 micro M) and time-dependent (2-24 h) manner. The increases in IL-6 protein and total mRNA were inhibited by the selective B(2) receptor antagonist HOE-140 but not by the selective B(1) receptor antagonist desArg(9)(Leu(8))-BK. Actinomycin D (a transcription inhibitor), dexamethasone, indomethacin, IL-4, and IL-13 (Th(2) type cytokines) inhibited the expression of IL-6 by BK. In contrast, BK-induced IL-6 secretion was enhanced by exogenous prostaglandin E(2) and salmeterol. Using immunoblot analysis, we showed that BK activates ERK1/2 and p38 mitogen-activated protein kinases (MAPK). Blocking ERK1/2 with PD98059 or p38 MAPK with SB203580 reduced BK-induced IL-6 expression. BK also activates luciferase activity in ASM cells transfected with a reporter plasmid containing AP-1 enhancer elements. BK-induced, AP-1-dependent transcription was inhibited by indomethacin and dexamethasone. Curcumin, an inhibitor of AP-1, also reduced BK-induced IL-6 expression. These data show that BK, via the B(2) receptor, induces IL-6 expression in ASM cells by involving ERK1/2 and p38 MAPK signaling pathways and the AP-1 transcription factor. Moreover, IL-6 secretion by BK is sensitive to corticosteroids and is regulated by Th(2)-derived cytokines.
气道平滑肌(ASM)的合成功能,定义为细胞因子或趋化因子的分泌,可能在慢性阻塞性肺疾病中调节气道炎症反应。由于缓激肽(BK)和白细胞介素(IL)-6可能在气道炎症调节中发挥重要作用,我们测试了BK是否能诱导人ASM细胞表达IL-6。BK以浓度依赖性(0.001 - 10微摩尔)和时间依赖性(2 - 24小时)的方式刺激IL-6释放。选择性B(2)受体拮抗剂HOE-140可抑制IL-6蛋白和总mRNA的增加,但选择性B(1)受体拮抗剂desArg(9)(Leu(8))-BK则不能。放线菌素D(一种转录抑制剂)、地塞米松、吲哚美辛、IL-4和IL-13(Th(2)型细胞因子)可抑制BK诱导的IL-6表达。相反,外源性前列腺素E(2)和沙美特罗可增强BK诱导的IL-6分泌。通过免疫印迹分析,我们发现BK可激活ERK1/2和p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)。用PD98059阻断ERK1/2或用SB203580阻断p38 MAPK可降低BK诱导的IL-6表达。BK还可激活转染了含有AP-1增强子元件的报告质粒的ASM细胞中的荧光素酶活性。吲哚美辛和地塞米松可抑制BK诱导的、AP-1依赖性转录。AP-1抑制剂姜黄素也可降低BK诱导的IL-6表达。这些数据表明,BK通过B(2)受体,通过ERK1/2和p38 MAPK信号通路以及AP-1转录因子诱导ASM细胞表达IL-6。此外,BK诱导的IL-6分泌对皮质类固醇敏感,并受Th(2)衍生细胞因子的调节。