Johnson Leonard B, Kauffman Carol A
Division of Infectious Diseases, St. John Hospital & Medical Center, Wayne State University, Detroit, MI 48236, USA.
Clin Infect Dis. 2003 Mar 1;36(5):630-7. doi: 10.1086/367933. Epub 2003 Feb 10.
Voriconazole is a second-generation azole antifungal agent that shows excellent in vitro activity against a wide variety of yeasts and molds. It can be given by either the intravenous or the oral route; the oral formulation has excellent bioavailability. The side effect profile of voriconazole is unique in that non-sight-threatening, transient visual disturbances occur in approximately 30% of patients given the drug. Rash (which can manifest as photosensitivity) and hepatitis also occur. The potential for drug-drug interactions is high and requires that careful attention be given to dosage regimens and monitoring of serum levels and effects of interacting drugs. Voriconazole has been approved for the treatment of invasive aspergillosis and refractory infections with Pseudallescheria/Scedosporium and Fusarium species, and it will likely become the drug of choice for treatment of serious infections with those filamentous fungi.
伏立康唑是一种第二代唑类抗真菌药物,对多种酵母和霉菌具有出色的体外活性。它可以通过静脉注射或口服给药;口服制剂具有出色的生物利用度。伏立康唑的副作用特征独特,约30%使用该药物的患者会出现不威胁视力的短暂视觉障碍。皮疹(可表现为光敏性)和肝炎也会发生。药物相互作用的可能性很高,需要密切关注给药方案以及监测血清水平和相互作用药物的效果。伏立康唑已被批准用于治疗侵袭性曲霉病以及由波氏假阿利什霉/赛多孢属和镰刀菌属引起的难治性感染,并且它很可能会成为治疗这些丝状真菌严重感染的首选药物。