Ghannoum Mahmoud A, Kuhn D M
Center for Medical Mycology and Mycology Reference Laboratory, Dermatology Department, Case Western Reverse Univeristy, 11100 Euclid Avenue, LKS 5028, Cleveland, OH 44106, USA.
Eur J Med Res. 2002 May 31;7(5):242-56.
The past two decades have witnessed an increase in serious fungal infections, without corresponding growth in available antifungal agents. Voriconazole (VRC) is a novel triazole antifungal, recently approved in Europe for treatment of serious infections caused by Aspergillus, Fusarium, Scedosporium, and resistant Candida species. Voriconazole has in vitro activity against yeasts and yeast-like fungi similar, or superior to, fluconazole (FLC), itraconazole (ITC) and amphotericin B (AMB). Candida albicans is generally the most susceptible yeast (VRC MIC subset90 of 0.06 microg/ml); C. krusei often has low MICs even in the face of FLU/ITC resistance. Voriconazole has demonstrated comparable, or better, in vitro activity than ITC and AMB against Aspergillus (mean MICs 0.19-0.58 microg/ml), Ascomycetes, Bipolaris, Fusarium, Blastomyces dermatitidis, Coccidioides immitis, dermatophytes, Histoplasma capsulatum, Malassezia, and Scedosporium angiospermum (P. boydii). The drug possesses potent fungicidal activity against moulds including Aspergillus, Scedosporium, and Fusarium. Fungicidal activity is likely due to the high affinity of VRC for fungal 14-alpha-demethylase, a concept supported by ultrastructural and biochemical analysis. Animal studies confirmed the activity of VRC against infections including pulmonary and invasive aspergillosis (IA); A. fumigatus endocarditis; fusariosis; pulmonary cryptococcosis; and invasive candidiasis. Most importantly, well-designed human clinical trials have confirmed the efficacy of VRC in the treatment of candidal esophagitis, IA, and febrile neutropenia. Smaller studies and case reports have shown VRC is useful for salvage therapy of IA, cerebral aspergillosis, Scedosporium, and other fungal infections. Clinical testing has shown VRC is safe and well tolerated; the most common side effect is benign, self-limited visual disturbance.
在过去二十年中,严重真菌感染病例有所增加,但可用的抗真菌药物却没有相应增加。伏立康唑(VRC)是一种新型三唑类抗真菌药,最近在欧洲被批准用于治疗由曲霉属、镰刀菌属、赛多孢菌属以及耐药念珠菌属引起的严重感染。伏立康唑对酵母和酵母样真菌具有体外活性,与氟康唑(FLC)、伊曲康唑(ITC)和两性霉素B(AMB)相似或更优。白色念珠菌通常是最敏感的酵母(伏立康唑的MIC亚组90为0.06μg/ml);即使对氟康唑/伊曲康唑耐药,克鲁斯念珠菌的MIC通常也较低。伏立康唑对曲霉属(平均MIC为0.19 - 0.58μg/ml)、子囊菌纲、双极霉属、镰刀菌属、皮炎芽生菌、粗球孢子菌、皮肤癣菌、荚膜组织胞浆菌、马拉色菌属以及波氏假阿利什霉(博伊德假霉)显示出与伊曲康唑和两性霉素B相当或更好的体外活性。该药物对包括曲霉属、赛多孢菌属和镰刀菌属在内的霉菌具有强大的杀真菌活性。杀真菌活性可能归因于伏立康唑对真菌14-α-脱甲基酶的高亲和力,这一概念得到了超微结构和生化分析的支持。动物研究证实了伏立康唑对包括肺部和侵袭性曲霉病(IA)、烟曲霉菌性心内膜炎、镰刀菌病、肺隐球菌病以及侵袭性念珠菌病在内的感染具有活性。最重要的是,精心设计的人体临床试验证实了伏立康唑在治疗念珠菌性食管炎、IA和发热性中性粒细胞减少症方面的疗效。较小规模的研究和病例报告表明,伏立康唑可用于IA、脑曲霉病、赛多孢菌属感染及其他真菌感染的挽救治疗。临床试验表明伏立康唑安全且耐受性良好;最常见的副作用是良性的、自限性的视觉障碍。