Waidelich R, Beyer W, Knüchel R, Stepp H, Baumgartner R, Schröder J, Hofstetter A, Kriegmair M
Department of Urology, University of Munich, Munich, Germany.
Urology. 2003 Feb;61(2):332-7. doi: 10.1016/s0090-4295(02)02164-7.
To determine whether whole bladder photodynamic therapy after intravesical administration of 5-aminolevulinic acid using a white light source would destroy urothelial carcinoma. We sought to define the optimal target group of patients for this therapy. The side effects of treatment were also assessed.
We performed whole bladder photodynamic therapy with 100 J/cm(2) white light 2 to 4.5 hours after intravesical administration of 17% 5-aminolevulinic acid in 12 patients with recurring, multifocal, Stage pTa, grade I to III, urothelial tumors of the bladder and carcinoma in situ.
Immediately after whole bladder irradiation, histologic examination of biopsies taken from flat suspicious lesions showed no viable cells; remnants of malignant cells were found in papillary tumors. Of the 12 patients, 11 returned for follow-up examination. At a median follow-up of 18 months (range 3 to 25), 3 of the 7 patients with carcinoma in situ and 2 of the 4 patients with papillary tumors were free of disease. In all patients, urinary frequency and urgency subsided within 3 weeks. No decreased bladder capacity or systemic side effects were observed.
Our preliminary data show that whole bladder photodynamic therapy with intravesically applied 5-aminolevulinic acid using a white light source is effective in destroying flat malignant lesions of the bladder such as carcinoma in situ. The procedure is easy to perform and is not associated with any major side effects. The findings warrant long-term and multicenter studies.
确定在膀胱内给予5-氨基酮戊酸后使用白光源进行全膀胱光动力疗法是否会破坏尿路上皮癌。我们试图确定该疗法的最佳患者目标群体。还评估了治疗的副作用。
我们对12例复发性、多灶性、pTa期、I至III级膀胱尿路上皮肿瘤和原位癌患者在膀胱内给予17%的5-氨基酮戊酸后2至4.5小时,用100 J/cm²的白光进行全膀胱光动力治疗。
全膀胱照射后立即对扁平可疑病变进行活检的组织学检查显示无存活细胞;在乳头状肿瘤中发现了恶性细胞残留。12例患者中有11例返回进行随访检查。中位随访18个月(范围3至25个月),7例原位癌患者中有3例、4例乳头状肿瘤患者中有2例无疾病复发。所有患者的尿频和尿急在3周内缓解。未观察到膀胱容量减少或全身性副作用。
我们的初步数据表明,使用白光源对膀胱内应用5-氨基酮戊酸进行全膀胱光动力疗法对破坏膀胱扁平恶性病变如原位癌有效。该操作易于实施且无任何主要副作用。这些发现值得进行长期和多中心研究。