Ferdinandy Péter, Schulz Richard
Cardiovascular Research Group, Department of Biochemistry, University of Szeged, Dóm tér 9, Szeged, H-6720 Hungary.
Br J Pharmacol. 2003 Feb;138(4):532-43. doi: 10.1038/sj.bjp.0705080.
There appears to be a controversy in the study of myocardial ischaemia-reperfusion injury and preconditioning whether nitric oxide (NO) plays a protective or detrimental role. A number of findings and the interpretation of the results to date do not support such a controversy. An understanding of the latest developments in NO, superoxide (O(2)(-)) and peroxynitrite (ONOO(-)) biology, as well as the various ischaemic animal models utilized is necessary to resolve the apparent controversy. NO is an important cardioprotective molecule via its vasodilator, antioxidant, antiplatelet, and antineutrophil actions and it is essential for normal heart function. However, NO is detrimental if it combines with O(2)(-) to form ONOO(-) which rapidly decomposes to highly reactive oxidant species. There is a critical balance between cellular concentrations of NO, O(2)(-), and superoxide dismutase which physiologically favour NO production but in pathological conditions such as ischaemia and reperfusion result in ONOO(-) formation. In contrast, exposure of the heart to brief episode(s) of ischaemia markedly enhances its ability to withstand a subsequent ischaemic injury. The triggering of this endogenous cardioprotective mechanism known as preconditioning requires both NO and O(2)(-) synthesis. However, preconditioning in turn attenuates the overproduction of NO, O(2)(-)* and ONOO(-) during a subsequent episode of ischaemia and reperfusion, thereby protecting the heart. Here we review the roles of NO, O(2)(-)*, and ONOO(-) in both ischaemia-reperfusion injury and preconditioning.
在心肌缺血再灌注损伤和预处理的研究中,一氧化氮(NO)究竟发挥保护作用还是有害作用,似乎存在争议。然而,许多现有研究结果及对其的解读并不支持这一争议观点。要解决这一明显的争议,有必要了解一氧化氮、超氧阴离子(O(2)(-))和过氧亚硝酸盐(ONOO(-))生物学的最新进展,以及所采用的各种缺血动物模型。一氧化氮通过其血管舒张、抗氧化、抗血小板和抗中性粒细胞作用,是一种重要的心脏保护分子,对正常心脏功能至关重要。然而,如果一氧化氮与超氧阴离子(O(2)(-))结合形成过氧亚硝酸盐(ONOO(-)),后者会迅速分解为高活性氧化物质,此时一氧化氮就会产生有害作用。细胞内一氧化氮、超氧阴离子(O(2)(-))和超氧化物歧化酶的浓度之间存在关键平衡,生理状态下这种平衡有利于一氧化氮的产生,但在缺血和再灌注等病理状态下会导致过氧亚硝酸盐(ONOO(-))的形成。相反,心脏短暂缺血会显著增强其对随后缺血损伤的耐受能力。这种被称为预处理的内源性心脏保护机制的触发需要一氧化氮和超氧阴离子(O(2)(-))的合成。然而,预处理反过来又会减轻随后缺血再灌注期间一氧化氮、超氧阴离子(O(2)(-))和过氧亚硝酸盐(ONOO(-))的过量产生,从而保护心脏。在此,我们综述一氧化氮、超氧阴离子(O(2)(-))和过氧亚硝酸盐(ONOO(-))在缺血再灌注损伤和预处理中的作用。