Suppr超能文献

布加综合征的动脉和门静脉循环及实质改变:对17例移植肝的研究

Arterial and portal circulation and parenchymal changes in Budd-Chiari syndrome: a study in 17 explanted livers.

作者信息

Cazals-Hatem Dominique, Vilgrain Valérie, Genin Pascal, Denninger Marie-Hélène, Durand François, Belghiti Jacques, Valla Dominique, Degott Claude

机构信息

Service d'Anatomie-Pathologique, Laboratoire d'Hématologie et d'Immunologie, Hôpital Beaujon, Clichy, France.

出版信息

Hepatology. 2003 Mar;37(3):510-9. doi: 10.1053/jhep.2003.50076.

Abstract

Hepatic parenchymal changes associated with Budd-Chiari syndrome (BCS) have been tentatively explained by combined arterial and portal perfusion disturbances in addition to the complete occlusion of hepatic veins. The aim of this study was to correlate pretransplant course and vascular imaging with pathologic findings in livers explanted for BCS. Seventeen consecutive white patients who underwent transplantation for severe classic BCS were retrospectively analyzed. Pretransplant course was 1 year or less in 8 patients and more than 1 year in 9 patients. Thrombophilia was found in 16 patients (94%). Imaging showed decreased portal perfusion in 16 patients (94%) and increased arterial perfusion in 9 patients. Histology showed obstructive portal venopathy and nodular regenerative hyperplasia (NRH) aspects in all cases, large regenerative nodules resembling focal nodular hyperplasia (FNH) in 9 cases, and cirrhosis in 2 cases. Patients with increased arterial inflow had large regenerative nodules and a protracted pretransplant course. Patients with acute thrombi in portal veins had parenchymal infarcts (2 cases) and a short pretransplant course. In conclusion, patients with severe BCS have a constant impaired perfusion inflow unrelated to progression of cirrhosis but related to the outcome. An early decrease in portal perfusion is observed in the short term and is responsible for NRH or infarcts if complicated with large thrombi. An increase in arterial perfusion compensates impaired portal flow in chronic BCS. Arterial hyperemia contributes to the development of large regenerative nodules that are FNH-like. This pathologic situation offers an interesting vascular model to further understand the parenchymal response to changes in hepatic blood flow.

摘要

除肝静脉完全闭塞外,布加综合征(BCS)相关的肝实质改变曾被初步解释为动脉和门静脉灌注联合紊乱。本研究的目的是将移植前病程和血管成像与因BCS而切除的肝脏的病理结果相关联。对17例因严重经典BCS接受移植的连续白人患者进行回顾性分析。8例患者移植前病程为1年或更短,9例患者超过1年。16例患者(94%)发现存在易栓症。成像显示16例患者(94%)门静脉灌注减少,9例患者动脉灌注增加。组织学显示所有病例均有阻塞性门静脉病和结节性再生性增生(NRH)表现,9例有类似局灶性结节性增生(FNH)的大再生结节,2例有肝硬化。动脉流入增加的患者有大再生结节且移植前病程较长。门静脉急性血栓形成的患者有实质梗死(2例)且移植前病程较短。总之,严重BCS患者存在持续的灌注流入受损,与肝硬化进展无关,但与预后相关。短期内观察到门静脉灌注早期减少,若合并大血栓则导致NRH或梗死。动脉灌注增加可补偿慢性BCS中受损的门静脉血流。动脉充血促成了类似FNH的大再生结节的形成。这种病理情况提供了一个有趣的血管模型,以进一步了解肝实质对肝血流变化的反应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验