Brown Robert S, Russo Mark W, Lai Michelle, Shiffman Mitchell L, Richardson Michael C, Everhart James E, Hoofnagle Jay H
Department of Medicine, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York, USA.
N Engl J Med. 2003 Feb 27;348(9):818-25. doi: 10.1056/NEJMsa021345.
The transplantation of the right lobe of a liver from a living adult donor into an adult recipient has been performed increasingly frequently in the United States. Although the use of grafts from living donors is standard practice in transplantation in children, their use in adults remains controversial.
To study the use of liver transplantation from a living donor, we sent a 24-item questionnaire to all liver-transplantation programs in the United States. Data on indications, evaluation, and outcomes were analyzed with the use of univariate and multivariate methods. Data on recent transplantations were gathered from the Scientific Registry of Transplant Recipients and directly from the transplantation programs.
Questionnaires were returned by 84 of the 122 programs (69 percent) describing the results of 449 adult-to-adult transplantations of partial livers from living donors that were performed in 42 centers. Fourteen centers had performed more than 10 such transplantations each and together accounted for 80 percent of such transplantations. Centers that performed such transplantations also performed more transplantations of livers from cadaveric donors and more transplantations from living donors in children than centers that did not perform the adult-to-adult procedure (P=0.002 and P=0.001, respectively). A total of 45 percent of potential donors who were evaluated eventually donated a lobe of their liver; 99 percent of these donors were genetically or emotionally related to the recipient. Complications in the donor were more frequent in the centers performing the fewest transplantations from living donors in adults and included biliary complications requiring intervention (in 6.0 percent), reoperation (in 4.5 percent), and death (in one donor [0.2 percent]). Among the recipients, 1.6 percent did not meet criteria for receipt of a cadaveric transplant; cancer, retransplantation, and acute liver failure were uncommon indications for transplantation from a living donor. Biliary complications occurred in 22.0 percent of recipients, and vascular complications occurred in 9.8 percent.
Adult-to-adult liver transplantation from a living donor is increasingly performed in the United States but is concentrated in a few large-volume centers. Mortality among donors is low, but complications in the donor are relatively common.
在美国,将活体成年供者的右肝叶移植给成年受者的手术越来越频繁。虽然在儿童肝移植中使用活体供者的移植物是标准做法,但在成人肝移植中的应用仍存在争议。
为研究活体供者肝移植的应用情况,我们向美国所有肝移植项目发送了一份包含24个条目的问卷。使用单变量和多变量方法分析了关于适应证、评估和结果的数据。近期移植的数据来自移植受者科学登记处,并直接从各移植项目收集。
122个项目中有84个(69%)回复了问卷,描述了在42个中心进行的449例活体供者成人对成人部分肝移植的结果。14个中心各自进行了超过10例此类移植,它们共同占此类移植的80%。进行此类移植的中心与未进行成人对成人手术的中心相比,进行的尸体供者肝移植更多,儿童活体供者肝移植也更多(分别为P = 0.002和P = 0.001)。总共45%接受评估的潜在供者最终捐献了肝叶;这些供者中99%与受者有基因或情感上的关联。在进行成人活体供者移植最少的中心,供者的并发症更常见,包括需要干预的胆道并发症(6.0%)、再次手术(4.5%)以及死亡(1例供者[0.2%])。在受者中,1.6%不符合接受尸体移植的标准;癌症、再次移植和急性肝衰竭是活体供者移植不常见的适应证。22.0%的受者发生了胆道并发症,9.8%发生了血管并发症。
在美国,活体供者成人对成人肝移植越来越多,但集中在少数几个大容量中心。供者死亡率低,但供者并发症相对常见。