Lund Trent D, Fleming Donovan E, Dayton John R, Lephart Edwin D, Salyer David L
633 WIDB, The Neuroscience Center, Brigham Young University, Provo, UT 84602, USA.
Nutr Neurosci. 2003 Feb;6(1):47-51. doi: 10.1080/1028415021000056050.
Naturally occurring estrogen-like molecules in plants (phytoestrogens), present via soy, in animal diets are known to alter brain morphology and reproductive endocrine parameters. This study characterized dietary phytoestrogens' effect on retinal thickness in male and female Long-Evans rats. Experiment 1a and 1b: upon arrival (50 day-old) animals received either a phytoestrogen-rich diet (containing 600 microg phytoestrogen/g diet; referred to as Phyto-600) or a diet low in phytoestrogens (Phyto-free). Males remained on these diets until 140 days of age (females until 160 days of age). In both sexes a significant (but opposite) diet difference in retinal thickness was identified. Male Phyto-600 and female Phyto-free animals had significantly greater retinal thickness compared to Phyto-free males and Phyto-600 females, respectively. Experiment 2: male or female rats were raised from conception on either the Phyto-600 or Phyto-free diet until sacrifice at 75 days of age. Consistent with experiment 1, males exposed to the Phyto-600 diet lifelong had significantly greater retinal thickness than lifelong fed Phyto-free males (no significant differences were identified in females). These data suggest that phytoestrogens influence rat retinal characteristics in a sexually dimorphic manner (more robust effect in males vs. females) and that this influence can occur even in adulthood.
植物中天然存在的雌激素样分子(植物雌激素)通过大豆存在于动物饮食中,已知会改变大脑形态和生殖内分泌参数。本研究描述了饮食中的植物雌激素对雄性和雌性长 Evans 大鼠视网膜厚度的影响。实验 1a 和 1b:动物到达时(50 日龄)接受富含植物雌激素的饮食(每克饮食含 600 微克植物雌激素;称为 Phyto - 600)或低植物雌激素饮食(无植物雌激素饮食)。雄性大鼠一直食用这些饮食直至 140 日龄(雌性直至 160 日龄)。在两性中均发现视网膜厚度存在显著的(但相反的)饮食差异。与无植物雌激素饮食的雄性大鼠和含植物雌激素饮食的雌性大鼠相比,雄性 Phyto - 600 组和雌性无植物雌激素饮食组的动物视网膜厚度分别显著更大。实验 2:雄性或雌性大鼠从受孕开始就分别食用 Phyto - 600 或无植物雌激素饮食,直至 75 日龄处死。与实验 1 一致,终生食用 Phyto - 600 饮食的雄性大鼠的视网膜厚度显著大于终生食用无植物雌激素饮食的雄性大鼠(在雌性中未发现显著差异)。这些数据表明,植物雌激素以性别二态性方式影响大鼠视网膜特征(对雄性的影响比对雌性更强),并且这种影响即使在成年期也可能发生。