McRitchie R J, Vatner S F
Circ Res. 1976 Apr;38(4):321-6. doi: 10.1161/01.res.38.4.321.
To determine the role of the arterial baroreceptor reflex in mediating the cardiovascular response to a cardiac glycoside, we examined the effects of ouabain (G-strophanthin), 17.5 mug/kg, iv, on direct and continuous measurements of left ventricular diameters, pressures, velocity of shortening, (dP/dt)/P, arterial pressure, cardiac output, and total peripheral resistance. These studies were conducted on healthy conscious dogs before and after total arterial baroreceptor denervation (TABD). Maximal pressor effects were observed in the first 3-5 minutes; mean arterial pressure increased by 11 +/- 1 mm Hg in normal dogs compared to 33 +/- 4 mm Hg in denervated dogs. In intact dogs at this time heart rate decreased by 18 +/- 2 beats/min and cardiac output fell by 18 +/- 3%; these values gradually returned toward control over 15-30 minutes. When heart rate was kept constant, cardiac output did not fall after injection of ouabain. In contrast, heart rate and cardiac output did not change significantly after ouabain in dogs with TABD. The maximal effects on the contractile state of the heart occurred between 15-30 minutes and were similar in both groups. Arterial baroreceptor reflexes appear to be responsible for the reduction in heart rate and cardiac output caused by administration of ouabain to the intact dog. They exert an important buffering action on the vasopressor effect but a less important action on the inotropic response.
为了确定动脉压力感受器反射在介导心血管系统对强心苷反应中的作用,我们研究了静脉注射17.5μg/kg哇巴因(毒毛花苷G)对左心室直径、压力、缩短速度、(dP/dt)/P、动脉压、心输出量和总外周阻力的直接连续测量值的影响。这些研究在完全动脉压力感受器去神经支配(TABD)前后的健康清醒犬身上进行。在最初3 - 5分钟观察到最大升压效应;正常犬平均动脉压升高11±1mmHg,而去神经犬为33±4mmHg。此时完整犬的心率下降18±2次/分钟,心输出量下降18±3%;这些值在15 - 30分钟内逐渐恢复到对照水平。当心率保持恒定时,注射哇巴因后心输出量没有下降。相反,TABD犬注射哇巴因后心率和心输出量没有明显变化。对心脏收缩状态的最大影响出现在15 - 30分钟之间,两组相似。动脉压力感受器反射似乎是完整犬注射哇巴因后心率和心输出量降低的原因。它们对升压效应发挥重要的缓冲作用,但对变力反应的作用较小。