Kinzl J F, Traweger C, Trefalt E, Biebl W
Department of Psychiatry, Innsbruck University Hospital, Innsbruck, Austria.
Obes Surg. 2003 Feb;13(1):105-10. doi: 10.1381/096089203321136683.
This study was performed to determine what consequences surgery for morbid obesity has on weight loss, problems in eating behavior, quality of life, physical appearance and mental state.
After a minimum follow-up of > 8 months (median follow-up 21 months, range 8-48 months), a questionnaire concerning extent of, satisfaction with and consequences of weight loss was mailed to 250 morbidly obese patients after laparoscopic Swedish adjustable gastric banding (SAGB). In addition, the partner's opinion regarding the operation was evaluated as well as the consequences of weight loss for partnership and sexual relationship.
160 patients (64%) completed and returned the questionnaire. Most patients (87%) were happy with the extent of weight loss. Weight loss, however, was connected with negative consequences for the body such as flabby skin (53%), abdominal skin overhang (47%) and pendulous breasts (42%). Patients who were satisfied with their postoperative physical appearance showed significantly less weight loss than did patients who were unhappy with their appearance (38 vs 54 kg). Most of the partners (91%) believed that the decision for SAGB was right. An improvement in partnership was reported by more than half of the partners (59%), and an improved sexual relationship by 45%.
Laparoscopic SAGB is an effective surgical treatment for morbid obesity. However, the consequences of excess and rapid weight loss for physical appearance are negative in many cases. Well-directed information about the consequences of excess weight loss before SAGB and the possibilities and limits of plastic surgery must be given preoperatively to offset high and often unrealistic expectations.
本研究旨在确定病态肥胖症手术对体重减轻、饮食行为问题、生活质量、身体外观和精神状态有何影响。
在至少随访8个月以上(中位随访时间21个月,范围8 - 48个月)后,向250例接受腹腔镜瑞典可调节胃束带术(SAGB)的病态肥胖患者邮寄了一份关于体重减轻程度、对体重减轻的满意度及后果的问卷。此外,还评估了伴侣对该手术的看法以及体重减轻对伴侣关系和性关系的影响。
160例患者(64%)完成并返还了问卷。大多数患者(87%)对体重减轻程度感到满意。然而,体重减轻与身体的负面后果相关,如皮肤松弛(53%)、腹部皮肤下垂(47%)和乳房下垂(42%)。对术后身体外观满意的患者体重减轻明显少于对外观不满意的患者(38千克对54千克)。大多数伴侣(91%)认为做SAGB的决定是正确的。超过一半的伴侣(59%)报告伴侣关系有所改善,45%的伴侣报告性关系有所改善。
腹腔镜SAGB是治疗病态肥胖症的一种有效手术方法。然而,在许多情况下,体重过度快速减轻对身体外观的影响是负面的。术前必须提供关于SAGB前体重过度减轻后果以及整形手术的可能性和局限性的针对性信息,以抵消过高且往往不切实际的期望。