Sefr R, Puszkailer K, Jagos F
Department of Surgery, Bakes Memorial Surgical Hospital, Brno, Czech Republic.
Surg Endosc. 2003 Jun;17(6):947-50. doi: 10.1007/s00464-002-9046-9. Epub 2003 Mar 14.
Experimental and clinical studies document risks of acid-base balance alterations toward acidosis and hypercapnia during intraperitoneal carbon dioxide insufflation. The aim of this study was to assess the influence of different insufflation pressures on arterial blood gas changes and acid-base alterations during laparoscopic cholecystectomy and immediately postoperatively.
Thirty patients were randomized to receive either 10 or 15 mmHg insufflation pressure. Anesthesia was standardized for both groups. The following parameters of acid-base balance were recorded: pH, pCO2, pO2, base excess (BE), HCO3. Suitable data were analyzed by the Mann-Whitney U-test.
Pneumoperitoneum with carbon dioxide caused a decrease in pH toward acidosis that was either respiratory or mixed in origin. There were no statistically significant differences in acid-base balance alterations between the two groups of patients.
Carbon dioxide pneumoperitoneum causes alterations of the acid-base balance, mostly of respiratory or mixed type. Lowering of the insufflation pressure from 15 to 10 mmHg does not contribute to the elimination of acid-base balance alterations during laparoscopic cholecystectomy.
实验和临床研究表明,在腹腔内二氧化碳气腹过程中存在酸碱平衡向酸中毒和高碳酸血症转变的风险。本研究的目的是评估不同气腹压力对腹腔镜胆囊切除术期间及术后即刻动脉血气变化和酸碱改变的影响。
30例患者被随机分为接受10或15 mmHg气腹压力的两组。两组麻醉方法均标准化。记录以下酸碱平衡参数:pH值、二氧化碳分压(pCO2)、氧分压(pO2)、碱剩余(BE)、碳酸氢根(HCO3)。采用曼-惠特尼U检验分析合适的数据。
二氧化碳气腹导致pH值向酸中毒方向下降,其原因是呼吸性或混合性的。两组患者之间的酸碱平衡改变无统计学显著差异。
二氧化碳气腹会导致酸碱平衡改变,主要是呼吸性或混合性类型。在腹腔镜胆囊切除术期间,将气腹压力从15 mmHg降至10 mmHg并不能消除酸碱平衡改变。