Waugh Jason, Kilby Mark, Lambert Paul, Bell Stephen C, Blackwell Claire N, Shennan Andrew, Halligan Aidan
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Leicester, Leicester, UK.
Hypertens Pregnancy. 2003;22(1):77-92. doi: 10.1081/PRG-120017006.
To determine the accuracy of the DCA 2000 albumin/creatinine ratio urinanalyzer (Bayer Corp., Elkhart, IN) in uncomplicated pregnancy and preeclampsia.
This was a prospective observational study in a large teaching maternity hospital. Ninety one uncomplicated pregnant women and 100 women referred for assessment of de novo hypertension in pregnancy had albumin concentrations, creatinine concentrations, and albumin/creatinine ratios (ACR) compared between the DCA 2000 and the laboratory gold standard assays (Dade Dimension clinical chemistry autoanalyzer), for both early morning urines (EMU) and 24-hr urine collections.
The interassay and intra-assay variability for the DCA 2000 were less than 5.1%. In uncomplicated pregnancy the mean difference in ACR between the DCA 2000 and the laboratory assay was 0.08 mg/mmol (SD 0.28; 95% limits of agreement, -0.47, 0.63) for EMU and 0.06 (SD 0.23; 95% limits of agreement, -0.39, 0.51) for 24-hr samples. In the hypertensive cohort the ACR mean differences were -0.82 (SD 7.13; 95% limits of agreement, -14.79, 13.15) for EMU and -0.76 (SD 4.14; 95% limits of agreement, -8.87, 7.35) for 24-hr samples. The mean differences between assays in the hypertensive group had broader 95% limits of agreement due to greater variability in the samples with high albumin concentrations (>40 mg/L).
The DCA 2000 is accurate for the measurement of albumin creatinine ratios in the uncomplicated pregnant population. In the hypertensive population the DCA 2000 remains accurate though when the albumin concentration is greater than 40 mg/L the 95% limits of agreement are broader. We would recommend that all other automated urinalysis devices be validated by similar protocols to allow meaningful comparisons of accuracy.
确定DCA 2000白蛋白/肌酐比值尿液分析仪(拜耳公司,印第安纳州埃尔克哈特)在单纯性妊娠和先兆子痫中的准确性。
这是一项在大型教学妇产医院进行的前瞻性观察性研究。比较了91例单纯性孕妇和100例因妊娠新发高血压而转诊进行评估的孕妇晨尿(EMU)和24小时尿液收集样本中,DCA 2000与实验室金标准检测方法(达德Dimension临床化学自动分析仪)检测的白蛋白浓度、肌酐浓度和白蛋白/肌酐比值(ACR)。
DCA 2000的批间和批内变异小于5.1%。在单纯性妊娠中,DCA 2000与实验室检测方法检测的晨尿ACR平均差异为0.08mg/mmol(标准差0.28;95%一致性界限,-0.47,0.63),24小时样本为0.06(标准差0.23;95%一致性界限,-0.39,0.51)。在高血压队列中,晨尿ACR平均差异为-0.82(标准差7.13;95%一致性界限,-14.79,13.15),24小时样本为-0.76(标准差4.14;95%一致性界限,-8.87,7.35)。由于白蛋白浓度>40mg/L的样本变异性较大,高血压组检测方法之间的平均差异95%一致性界限更宽。
DCA 2000在单纯性妊娠人群中测量白蛋白肌酐比值准确。在高血压人群中,DCA 2000仍然准确,不过当白蛋白浓度大于40mg/L时,95%一致性界限更宽。我们建议所有其他自动尿液分析设备通过类似方案进行验证,以便进行有意义的准确性比较。