Cella D, Dobrez D, Glaspy J
Institute for Health Services Research and Policy Studies, Northwestern University, Evanston, IL, USA.
Ann Oncol. 2003 Apr;14(4):511-9. doi: 10.1093/annonc/mdg167.
Anemia occurs frequently in patients with cancer and is associated with impaired health-related quality of life (HRQOL). Treatment of anemia results in significant improvements in energy, activity and overall HRQOL, particularly among patients with mild-to-moderate anemia. Importantly, studies have indicated that anemia may have a negative impact on the success of radiotherapy, reducing survival and locoregional control. Recent preclinical and preliminary clinical data have also suggested that anemia may be associated with poorer outcomes following chemotherapy or surgery.
Data for review were identified and selected from searches of the literature published from January 1990 through to October 2002 using Medline, and searches of proceedings from key international oncology and hematology meetings.
A wealth of data indicate that treatment of anemia improves HRQOL in patients with cancer. Prospective studies exploring survival and/or treatment outcomes in anemic cancer patients are currently in their early stages, preventing any firm conclusions from being drawn, although they do indicate a benefit in treating anemia.
Recent studies support the use of erythropoietic agents in anemic cancer patients as a means of raising their hemoglobin levels and consequently improving their HRQOL. Randomized, controlled trials are needed to determine whether treating anemia with erythropoietic agents will improve other outcomes following therapy.
贫血在癌症患者中频繁发生,且与健康相关生活质量(HRQOL)受损有关。贫血的治疗可显著改善精力、活动能力及整体HRQOL,尤其是在轻至中度贫血患者中。重要的是,研究表明贫血可能对放疗的成功率产生负面影响,降低生存率和局部区域控制率。近期的临床前和初步临床数据还表明,贫血可能与化疗或手术后较差的预后相关。
通过使用Medline检索1990年1月至2002年10月发表的文献,以及检索主要国际肿瘤学和血液学会议的会议记录,来识别和选择用于综述的数据。
大量数据表明,贫血的治疗可改善癌症患者的HRQOL。目前,探索贫血癌症患者生存率和/或治疗结果的前瞻性研究尚处于早期阶段,虽然这些研究确实表明治疗贫血有益,但还无法得出任何确凿结论。
近期研究支持在贫血癌症患者中使用促红细胞生成剂,以提高其血红蛋白水平,从而改善其HRQOL。需要进行随机对照试验,以确定用促红细胞生成剂治疗贫血是否会改善治疗后的其他结果。