Guschmann M
Abteilung für Padiopathologie und Plazentologie, Klinikum Charite, Campus-Virchow, Medizinische Fakultät der Humboldt Universität zu Berlin.
Z Geburtshilfe Neonatol. 2003 Jan-Feb;207(1):6-11. doi: 10.1055/s-2003-37838.
Chorangiomas are regarded as hamartous lesions of the placenta which may complicate a pregnancy if they grow large. The etiology of these lesion is still unclear. We suspected a link between the development of chorangiomas and an increase of the expression of the angiogenic growth factor bfgf and angiopoietin-1 within the tumour.
We examined 20 placentas without tumour, 19 placentas with solitary chorangiomas and 10 placentas with multiple chorangiomas (chorangiomatosis) with respect of the difference in clinical complications, regarding the expression of bfgf and angiopoietin-1 and with regard to the proliferation rate.
The expression of the growth factors in solitary chorangiomas did not differ from that in the normal placental tissue. Both groups showed moderate expression of growth factors. In placentas with multiple chorangiomas all cases were associated with a strong expression of bfgf and angiopoietin-1. Proliferating cells and fibroblasts were seen more often in placentas with chorangiomatosis. There were clinical differences with regard to the maternal age. The mean age in case of normal placentas was 24 years, in placentas with solitary chorangiomas 32 years and for placentas with multiple chorangiomas 28 years. There were more complications such as HELLP-syndrome, diabetes, preterm birth and additional maturational arrest of the placenta in case of chorangiomas.
There is a link between the development of multiple chorangiomas and an increase of the expression of bfgf and angiopoietin-1 in the placenta. In our study there is no correlation between multiple tumours and complications of pregnancy.
绒毛膜血管瘤被视为胎盘的错构瘤性病变,如果长得很大可能使妊娠复杂化。这些病变的病因仍不清楚。我们怀疑绒毛膜血管瘤的发生与肿瘤内血管生成生长因子碱性成纤维细胞生长因子(bfgf)和血管生成素-1表达增加之间存在联系。
我们检查了20个无肿瘤的胎盘、19个有孤立性绒毛膜血管瘤的胎盘和10个有多发性绒毛膜血管瘤(绒毛膜血管瘤病)的胎盘,比较其临床并发症差异、bfgf和血管生成素-1的表达以及增殖率。
孤立性绒毛膜血管瘤中生长因子的表达与正常胎盘组织中的表达无差异。两组均显示生长因子的中度表达。在有多发性绒毛膜血管瘤的胎盘中,所有病例均与bfgf和血管生成素-1的强表达相关。在有绒毛膜血管瘤病的胎盘中增殖细胞和成纤维细胞更常见。在产妇年龄方面存在临床差异。正常胎盘病例的平均年龄为24岁,有孤立性绒毛膜血管瘤的胎盘为32岁,有多发性绒毛膜血管瘤的胎盘为28岁。绒毛膜血管瘤病例中存在更多并发症,如HELLP综合征、糖尿病、早产和胎盘额外成熟停滞。
多发性绒毛膜血管瘤的发生与胎盘中bfgf和血管生成素-1表达增加之间存在联系。在我们的研究中,多发性肿瘤与妊娠并发症之间无相关性。