Plaisant Frank, Clippe André, Vander Stricht Delphine, Knoops Bernard, Gressens Pierre
INSERM E 9935 and Service de Neurologie Pédiatrique, Hôpital Robert-Debré, Paris, France.
Free Radic Biol Med. 2003 Apr 1;34(7):862-72. doi: 10.1016/s0891-5849(02)01440-5.
The pathophysiology of brain lesions associated with cerebral palsy is multifactorial and likely involves excess release of glutamate and excess production of free radicals, among other factors. Theoretically, antioxidants could limit the severity of these brain lesions. Peroxiredoxins are a family of peroxidases widely distributed in eukaryotes and prokaryotes. Peroxiredoxin 5 (PRDX5) is a recently discovered mammalian member of this family of antioxidant enzymes that is able to reduce hydrogen peroxide and alkyl hydroperoxides. The present study was designed to examine the neuroprotective effects of recombinant PRDX5 against neonatal excitotoxic challenge in both in vivo and in vitro experiments. For in vivo experiments, mice (postnatal day 5) were injected intraneopallially with ibotenate acting on NMDA and metabotropic receptors, or S-bromowillardiine acting on AMPA-kainate receptors to produce excitotoxic stress and brain lesions. Systemically administered recombinant PRDX5 provided protection against ibotenate-induced excitotoxic stress. Brain lesions of animals given ibotenate and PRDX5 were up to 63% smaller than that given ibotenate alone. However, PRDX5 provided no prevention from lesions induced with S-bromowillardiine. A mutated recombinant PRDX5 that is devoid of peroxidase activity was also tested and showed no protection against lesions induced by either ibotenate or S-bromowillardiine. Two classical antioxidants, N-acetylcysteine and catalase-PEG, provided the same neuroprotective effect as PRDX5. For in vitro experiments, neocortical neurons were exposed to 300 microM NMDA alone, NMDA plus recombinant PRDX5, or NMDA, recombinant PRDX5 and dithiothreitol, a classical electron donor for peroxiredoxins. Recombinant PRDX5 plus dithiothreitol displayed a synergistic neuroprotective effect on NMDA-induced neuronal death. These findings indicate that reactive oxygen species production participates in the formation of NMDA receptor-mediated brain lesions in newborn mice and that antioxidant compounds, such as PRDX5, provide some neuroprotection in these models.
与脑瘫相关的脑损伤的病理生理学是多因素的,可能涉及谷氨酸的过量释放和自由基的过量产生等其他因素。从理论上讲,抗氧化剂可以限制这些脑损伤的严重程度。过氧化物酶体增殖物激活受体是一类广泛分布于真核生物和原核生物中的过氧化物酶。过氧化物酶体增殖物激活受体5(PRDX5)是该抗氧化酶家族中最近发现的哺乳动物成员,能够还原过氧化氢和烷基氢过氧化物。本研究旨在通过体内和体外实验研究重组PRDX5对新生儿兴奋性毒性攻击的神经保护作用。在体内实验中,给出生后第5天的小鼠脑内注射作用于NMDA和代谢型受体的鹅膏蕈氨酸,或作用于AMPA-海人藻酸受体的S-溴代威拉地丁,以产生兴奋性毒性应激和脑损伤。全身给予重组PRDX5可预防鹅膏蕈氨酸诱导的兴奋性毒性应激。给予鹅膏蕈氨酸和PRDX5的动物的脑损伤比单独给予鹅膏蕈氨酸的动物小63%。然而,PRDX5不能预防S-溴代威拉地丁诱导的损伤。还测试了一种缺乏过氧化物酶活性的突变重组PRDX5,结果显示其对鹅膏蕈氨酸或S-溴代威拉地丁诱导的损伤均无保护作用。两种经典抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸和聚乙二醇化过氧化氢酶与PRDX5具有相同的神经保护作用。在体外实验中,将新皮质神经元单独暴露于300微摩尔的NMDA、NMDA加重组PRDX5,或NMDA、重组PRDX5和二硫苏糖醇(过氧化物酶体增殖物激活受体的经典电子供体)中。重组PRDX5加二硫苏糖醇对NMDA诱导的神经元死亡具有协同神经保护作用。这些发现表明,活性氧的产生参与了新生小鼠NMDA受体介导的脑损伤的形成,而抗氧化化合物,如PRDX5,在这些模型中提供了一定的神经保护作用。