Camargo Julio A
Departamento Interuniversitario de Ecología, Edificio de Ciencias, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid E-28871, Spain.
Chemosphere. 2003 Jan;50(3):251-64. doi: 10.1016/s0045-6535(02)00498-8.
Published data on the toxicity of fluoride (F-) to algae, aquatic plants, invertebrates and fishes are reviewed. Aquatic organisms living in soft waters may be more adversely affected by fluoride pollution than those living in hard or seawaters because the bioavailability of fluoride ions is reduced with increasing water hardness. Fluoride can either inhibit or enhance the population growth of algae, depending upon fluoride concentration, exposure time and algal species. Aquatic plants seem to be effective in removing fluoride from contaminated water under laboratory and field conditions. In aquatic animals, fluoride tends to be accumulated in the exoskeleton of invertebrates and in the bone tissue of fishes. The toxic action of fluoride resides in the fact that fluoride ions act as enzymatic poisons, inhibiting enzyme activity and, ultimately, interrupting metabolic processes such as glycolysis and synthesis of proteins. Fluoride toxicity to aquatic invertebrates and fishes increases with increasing fluoride concentration, exposure time and water temperature, and decreases with increasing intraspecific body size and water content of calcium and chloride. Freshwater invertebrates and fishes, especially net-spinning caddisfly larvae and upstream-migrating adult salmons, appear to be more sensitive to fluoride toxicity than estuarine and marine animals. Because, in soft waters with low ionic content, a fluoride concentration as low as 0.5 mg F-/l can adversely affect invertebrates and fishes, safe levels below this fluoride/l concentration are recommended in order to protect freshwater animals from fluoride pollution.
本文综述了已发表的关于氟化物(F-)对藻类、水生植物、无脊椎动物和鱼类毒性的资料。生活在软水中的水生生物可能比生活在硬水或海水中的生物更容易受到氟化物污染的不利影响,因为随着水硬度的增加,氟离子的生物利用度会降低。氟化物对藻类种群增长的影响可能是抑制或促进,这取决于氟化物浓度、暴露时间和藻类种类。在实验室和野外条件下,水生植物似乎能有效地从受污染的水中去除氟化物。在水生动物中,氟化物往往积聚在无脊椎动物的外骨骼和鱼类的骨组织中。氟化物的毒性作用在于氟离子作为酶毒物,抑制酶活性,最终中断糖酵解和蛋白质合成等代谢过程。氟化物对水生无脊椎动物和鱼类的毒性随着氟化物浓度、暴露时间和水温的增加而增加,随着种内个体大小以及水中钙和氯含量的增加而降低。淡水无脊椎动物和鱼类,特别是结网毛翅目幼虫和溯河洄游的成年鲑鱼,似乎比河口和海洋动物对氟化物毒性更敏感。由于在离子含量低的软水中,低至0.5毫克F-/升的氟化物浓度就会对无脊椎动物和鱼类产生不利影响,因此建议低于该氟化物/升浓度的安全水平,以保护淡水动物免受氟化物污染。