Hoelper Bernd Manfred, Hofmann Erich, Sporleder Roland, Soldner Florian, Behr Robert
Department of Neurosurgery, Klinikum Fulda, Academic Hospital of Philips University Marburg, Fulda, Germany.
Neurosurgery. 2003 Apr;52(4):970-4; discussion 974-6. doi: 10.1227/01.neu.0000053033.98317.a3.
The effect of transluminal balloon angioplasty on cerebral biochemical monitoring during treatment of severe cerebral vasospasm after subarachnoid hemorrhage (SAH) was investigated.
In a 36-year-old man, an anterior communicating artery aneurysm caused an SAH (Hunt and Hess Grade IV, Fisher Grade III). After clipping, intraparenchymal monitoring (intracranial pressure, brain tissue oxygen tension [P(ti)O(2)], and microdialysis sampling of extracellular glucose, lactate, pyruvate, and glutamate) was initiated. Flow velocities obtained by transcranial Doppler sonography increased in the internal carotid artery (ICA)/middle cerebral artery bilaterally.
After a decrease of P(ti)O(2) to less than 2 mm Hg and an increase of the lactate-to-pyruvate ratio to 44 in the territorial region of the left ICA, angiography demonstrated a 70 to 80% stenosis of the left ICA, which was dilated by a temporary occlusion balloon. This maneuver normalized the ICA diameter, P(ti)O(2) increased immediately from 1.5 to 40 mm Hg, the lactate-to-pyruvate ratio decreased from 44 to 30, and extracellular glucose increased from 0.4 to 0.9 mmol/L. No major changes in glutamate or intracranial pressure were seen. In the clinical follow-up, the patient showed a good recovery 6 months after SAH.
Transluminal balloon angioplasty led to a continuous and effective resolution of cerebral vasospasm observed by sustained, improved cerebral biochemical parameters. Both P(ti)O(2) and lactate-to-pyruvate ratio might provide an early diagnosis of severe cerebral vasospasm after SAH and continuous surveillance of threatened tissue regions after transluminal balloon angioplasty.
研究经腔球囊血管成形术在蛛网膜下腔出血(SAH)后严重脑血管痉挛治疗期间对脑生化监测的影响。
一名36岁男性,前交通动脉瘤导致SAH(Hunt和Hess分级IV级,Fisher分级III级)。夹闭术后,开始进行脑实质内监测(颅内压、脑组织氧分压[P(ti)O(2)]以及细胞外葡萄糖、乳酸、丙酮酸和谷氨酸的微透析采样)。经颅多普勒超声检查显示双侧颈内动脉(ICA)/大脑中动脉血流速度增加。
在左侧ICA供血区域,当P(ti)O(2)降至2 mmHg以下且乳酸与丙酮酸比值升至44时,血管造影显示左侧ICA狭窄70%至80%,使用临时闭塞球囊进行扩张。该操作使ICA直径恢复正常,P(ti)O(2)立即从1.5 mmHg升至40 mmHg,乳酸与丙酮酸比值从44降至30,细胞外葡萄糖从0.4 mmol/L升至至0.9 mmol/L。谷氨酸或颅内压未见重大变化。临床随访中,患者在SAH后6个月恢复良好。
经腔球囊血管成形术通过持续改善脑生化参数,实现了对脑血管痉挛的持续有效缓解。P(ti)O(2)和乳酸与丙酮酸比值均可为SAH后严重脑血管痉挛的早期诊断及经腔球囊血管成形术后对受威胁组织区域的持续监测提供依据。