Staal Eva M, Steendijk Paul, Baan Jan
Leiden University Medical Center, Department of Cardiology, 2333 ZA Leiden, The Netherlands.
IEEE Trans Biomed Eng. 2003 Feb;50(2):234-40. doi: 10.1109/TBME.2002.807646.
The trans-cardiac conductance (TCC) method provides on-line left ventricular (LV) volume signals by determining the electrical conductance of blood in the LV by means of central venous and epithoracic electrodes. Conductive structures outside the LV blood pool cause a "parallel conductance" offset term (Vp) that can be determined by bolus injections of hypertonic saline in the pulmonary artery (Vp(saline)), which cause a transient increase in blood conductivity. This study in anesthetized sheep evaluates the accuracy of the saline calibration method and the variabilities of Vp between animals, between hemodynamic conditions and during the cardiac cycle. The conventional intra-cardiac conductance catheter method was used to obtain independent estimates of Vp by the zero-volume method (Vp(zero volume)). Mean baseline Vp(saline) and Vp(zerovolume) were 104 +/- 6 ml and 106 +/- 6 ml, respectively. Bland-Altman analysis showed a small nonsignificant bias (-2.5 ml) and narrow limits of agreement (4.6 ml). Vp was not significantly different between hemodynamic conditions (baseline, dobutamine, volume load, propranolol), but had a substantial interanimal variability (IAV) (38%). Average variations during the cardiac cycle were < 10% of mean Vp. We conclude that the saline method can be applied to determine Vp for TCC. IAV is substantial, so that Vp must be determined in each animal, but within-animal variability is relatively small.
经心电导法(TCC)通过中心静脉电极和胸廓电极测定左心室(LV)内血液的电导,从而提供在线左心室容积信号。左心室血池外的导电结构会产生一个“并联电导”偏移项(Vp),可通过向肺动脉推注高渗盐水(Vp(盐水))来确定,这会使血液电导率短暂升高。本研究在麻醉绵羊身上评估了盐水校准方法的准确性以及动物之间、血流动力学状态之间和心动周期中Vp的变异性。采用传统的心内电导导管法通过零容积法(Vp(零容积))独立估算Vp。平均基线Vp(盐水)和Vp(零容积)分别为104±6ml和106±6ml。Bland-Altman分析显示偏差较小且无统计学意义(-2.5ml),一致性界限较窄(4.6ml)。血流动力学状态(基线、多巴酚丁胺、容量负荷、普萘洛尔)之间的Vp无显著差异,但动物间变异性(IAV)较大(38%)。心动周期中的平均变化<平均Vp的10%。我们得出结论,盐水法可用于确定TCC的Vp。IAV较大,因此必须在每只动物中测定Vp,但动物内变异性相对较小。