Natens Ph, Dereymaeker G, Abbara M, Matricali G
Department of Orthopaedic Surgery, U.Z. Pellenberg, Weligerveld 1, B-3212 Lubbeek, Pellenberg.
Acta Orthop Belg. 2003;69(1):49-58.
The first ankle prostheses appeared in 1973 as an alternative to ankle arthrodesis, which was until then the only valid solution for a painful degenerative, rheumatoid or posttraumatic ankle. Several designs followed, all with disappointing results. Low-constraint prostheses are now being used, with literature studies of 5 years follow-up. In this study, the authors have evaluated the results of 26 uncemented, hydroxyapatite-coated STAR prostheses, all implanted between January 1996 and December 1999, with an average follow-up of 15.8 months (range: 1.5 to 48 months). For evaluation, all patients filled out a questionnaire at three different moments in time, and all of them were clinically reviewed by one single observer. The Kofoed ankle score was used for clinical evaluation. All ankle prostheses were also radiographically reviewed, using a radiographic scoring system developed by the authors. Evaluation with the Kofoed ankle score showed 74% favourable results. When patients were asked to rate their satisfaction on a scale between 0 and 100, an average improvement of 50/100 was reached. Pain was the most important indication to surgery and is the only parameter that can be predictably influenced. The effects on motion and walking distance are less predictable. No major complications occurred and there were no revision operations. Should prosthetic failure occur, an arthrodesis can still be performed, as bone resection in the primary procedure has been minimal.
首款踝关节假体于1973年问世,作为踝关节融合术的替代方案,在此之前,踝关节融合术是治疗疼痛性退行性、类风湿性或创伤后踝关节疾病的唯一有效方法。随后出现了几种设计,但结果都令人失望。目前正在使用低约束性假体,并有5年随访的文献研究。在本研究中,作者评估了26例非骨水泥型、羟基磷灰石涂层的STAR假体的结果,这些假体均于1996年1月至1999年12月植入,平均随访15.8个月(范围:1.5至48个月)。为了进行评估,所有患者在三个不同时间点填写了问卷,并且所有患者均由一名观察者进行临床检查。采用Kofoed踝关节评分进行临床评估。所有踝关节假体还使用作者开发的影像学评分系统进行了影像学检查。Kofoed踝关节评分评估显示74%的结果良好。当要求患者在0至100的量表上对他们的满意度进行评分时,平均提高了50/100。疼痛是手术的最重要指征,也是唯一可以预测受影响的参数。对活动和步行距离的影响较难预测。未发生重大并发症,也没有翻修手术。如果假体出现故障,由于初次手术中的骨切除量极少,仍然可以进行关节融合术。