Suppr超能文献

用于流感疫情监测的快速抗原检测

Rapid antigen testing for the surveillance of influenza epidemics.

作者信息

Wunderli W, Thomas Y, Müller D A, Dick M, Kaiser L

机构信息

Central Laboratory of Virology, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.

出版信息

Clin Microbiol Infect. 2003 Apr;9(4):295-300. doi: 10.1046/j.1469-0691.2003.00650.x.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the use of a 'near patient' test for rapid antigen detection to obtain the more timely acquisition of data for the surveillance of influenza epidemics.

METHODS

To the classical cell culture system used for the surveillance of influenza, a 'near patient' test was added. The cell culture method was applied for the detection of influenza virus in specimens sent to our laboratory. In contrast, the 'near patient' test was used directly by practitioners in their practices to screen patients for the presence of influenza virus antigen.

RESULTS

The results for two seasons are presented. The 'near patient' test was able to detect a developing influenza epidemic with the same reliability as clinical consultation reports for influenza-like illness or the conventional culture method. However, the results obtained were available 9 days earlier on average, compared with cell culture. Because of this, results concerning the epidemics could be announced via the internet more rapidly. Although the 'near patient' test demonstrated a lower sensitivity than detection by conventional cell culture, the sensitivity was still sufficiently high to reveal the characteristics of the epidemics in the community.

CONCLUSIONS

Rapid influenza testing is a reliable tool for influenza surveillance and, compared with traditional methods (virus detection on cell culture and monitoring of influenza-like illness), provides faster results. Although the 'near patient' test has limited sensitivity compared with cell culture, results were consistent over two seasons, and suggest that rapid testing should be part of a surveillance program.

摘要

目的

评估使用“床边即时检测”进行快速抗原检测,以便更及时地获取流感疫情监测数据。

方法

在用于流感监测的经典细胞培养系统中增加了“床边即时检测”。细胞培养法用于检测送至我们实验室的标本中的流感病毒。相比之下,“床边即时检测”由从业者在其实践中直接用于筛查患者是否存在流感病毒抗原。

结果

给出了两个季节的结果。“床边即时检测”能够以与流感样疾病临床咨询报告或传统培养方法相同的可靠性检测到正在发展的流感疫情。然而,与细胞培养相比,平均提前9天就能获得检测结果。因此,有关疫情的结果能够更快地通过互联网公布。尽管“床边即时检测”的灵敏度低于传统细胞培养检测,但灵敏度仍足够高,能够揭示社区疫情的特征。

结论

快速流感检测是流感监测的可靠工具,与传统方法(细胞培养病毒检测和流感样疾病监测)相比,能提供更快的结果。尽管“床边即时检测”与细胞培养相比灵敏度有限,但两个季节的结果一致,表明快速检测应成为监测计划的一部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验