Perez Jorge A, van Tetering Joost P B
6245 North Federal Highway, Suite 200, Ft. Lauderdale, FL 33308, U.S.A.
Aesthetic Plast Surg. 2003 Jan-Feb;27(1):68-76. doi: 10.1007/s00266-002-0093-3. Epub 2003 Apr 4.
Ultrasound-assisted lipoplasty (UAL) was developed in Europe and South America. Its introduction into the mainstream of United States surgery in 1997 was initially received with great enthusiasm. Soon, however, anecdotal reports surfaced describing limitations and complications related to the emerging technology. Among the concerns expressed were burns and postoperative seroma formation. The etiology of these complications was speculated to be a result of prolonged ultrasonic energy time. Consequently, some authors recommended limiting the amount of ultrasonic energy time per site and even complete avoidance of UAL in certain body areas. Our review includes over 350 consecutive cases of internal UAL performed by two surgeons utilizing a similar technique. The basic rules of UAL as described by Zocchi were followed without regard to other limitations such as ultrasonic energy site times, body areas, and level of tissue planes. The mechanism of action of UAL and the surgical technique are described. The procedure is a two-stage technique, including tumescent infiltration followed by energy application and simultaneous hollow titanium cannula aspiration. Suction-assisted lipoplasty was not a component of the procedure. The results, including complications, are outlined. Complications were few and not severe. There was no correlation between length of ultrasonic energy time and rate of postoperative complications. The advantages and disadvantages of UAL are discussed. UAL alone is the authors' preferred technique for body contouring to all body areas, except in the female breast.
超声辅助脂肪抽吸术(UAL)是在欧洲和南美洲发展起来的。1997年它被引入美国外科手术主流领域时,最初受到了极大的热情欢迎。然而,很快就有轶事报道浮出水面,描述了与这项新兴技术相关的局限性和并发症。其中表达的担忧包括烧伤和术后血清肿形成。推测这些并发症的病因是超声能量作用时间过长。因此,一些作者建议限制每个部位的超声能量作用时间,甚至在某些身体部位完全避免使用UAL。我们的综述包括两位外科医生采用类似技术连续进行的350多例体内UAL病例。遵循了佐基描述的UAL基本规则,而不考虑其他限制因素,如超声能量作用部位时间、身体部位和组织平面水平。描述了UAL的作用机制和手术技术。该手术是一种两阶段技术,包括肿胀麻醉浸润,随后施加能量并同时用空心钛套管抽吸。吸脂辅助脂肪抽吸术不是该手术的组成部分。概述了结果,包括并发症。并发症很少且不严重。超声能量作用时间长度与术后并发症发生率之间没有相关性。讨论了UAL的优缺点。除女性乳房外,UAL单独使用是作者首选的全身塑形技术。