Varadaradjalou Sonia, Féger Frédéric, Thieblemont Nathalie, Hamouda Nadine Ben, Pleau Jean-Marie, Dy Michel, Arock Michel
CNRS FRE 2444, Faculty of Pharmacy, Paris V University, Paris, France.
Eur J Immunol. 2003 Apr;33(4):899-906. doi: 10.1002/eji.200323830.
In the present report we have analyzed whether human normal cord blood-derived mast cells (CBMC) could interact with bacterial products, especially lipopolysaccharide (LPS) from Escherichia coli and peptidoglycan (PGN) from Staphylococcus aureus, known as Toll-like receptor (TLR) 4 and TLR2 agonists, respectively. We found that both LPS and PGN induced significant release of not only tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), but also IL-5, IL-10 and IL-13 by human mast cells (MC). We also established that the stimulation of CBMC with LPS or with PGN is mediated through interactions with TLR4 or with TLR2, respectively. Thus, our data indicate that activation of either TLR2 or TLR4 pathway may lead to a pro-Th2 immune response. However, the release of TNF-alpha induced by LPS, conversely to PGN, required the priming of CBMC by IL-4 and the presence of serum components, in particular soluble CD14. Of interest, stimulation by PGN, but not by LPS, induced release of histamine by human MC. Altogether, these findings provide the first evidence that human MC differentially respond towards bacterial components, and that their responses depend on TLR pathways and reveal human specificities in the pattern of cytokine production.
在本报告中,我们分析了人正常脐带血来源的肥大细胞(CBMC)是否能与细菌产物相互作用,特别是来自大肠杆菌的脂多糖(LPS)和来自金黄色葡萄球菌的肽聚糖(PGN),它们分别被称为Toll样受体(TLR)4和TLR2激动剂。我们发现,LPS和PGN均可诱导人肥大细胞(MC)不仅显著释放肿瘤坏死因子-α(TNF-α),还释放IL-5、IL-10和IL-13。我们还确定,用LPS或PGN刺激CBMC分别是通过与TLR4或TLR2相互作用介导的。因此,我们的数据表明,激活TLR2或TLR4途径可能导致Th2型免疫反应。然而,与PGN相反,LPS诱导的TNF-α释放需要IL-4对CBMC进行预刺激以及血清成分的存在,特别是可溶性CD14。有趣的是,PGN而非LPS刺激可诱导人MC释放组胺。总之,这些发现首次证明人MC对细菌成分有不同反应,且它们的反应取决于TLR途径,并揭示了细胞因子产生模式中的人类特异性。