Bogers Rik P, Dagnelie Pieter C, Westerterp Klaas R, Kester Arnold D M, van Klaveren Jacob D, Bast Aalt, van den Brandt Piet A
Department of Epidemiology, Maastricht University, The Netherlands.
J Nutr. 2003 Apr;133(4):1213-9. doi: 10.1093/jn/133.4.1213.
To correct for overreporting of fruit and vegetable (FV) consumption in a food-frequency questionnaire, summary questions about consumption of main FV groups are often used to calculate correction factors. This study compared the ability to rank people according to their FV intake of those summary questions and the sum of questions on individual FV items within categories, and of corrected or uncorrected estimates of specific sorts of FV. Healthy middle-age women (n = 161) completed a food-frequency questionnaire about FV consumption during the previous month and gave a single fasting blood sample. Correction factors were calculated as the reported frequency on a summary question divided by the summed frequencies of all items in a category. Plasma carotenoids and vitamin C served as biomarkers of FV consumption. Significant correlations between FV consumption and biomarkers were observed (e.g., Spearman's correlation coefficient r with total carotenoids/vitamin C: 0.32/0.34 for vegetables, 0.30/0.25 for fruits). Summary estimates of cooked, raw and total vegetable consumption correlated higher with biomarkers than sum estimates. For fruits no differences in correlations between sum and summary estimates were observed. Applying a correction factor on the consumption of carrots and total cabbage resulted in lower correlations with relevant biomarkers. For broccoli/cauliflower, Brussels sprouts and citrus fruits, correlations with biomarkers did not change after correction. We conclude that summary questions may suffice to rank individuals according to their intake of main FV categories, and that correction for overreporting of individual FV items is probably not advisable when ranking individuals according to intake of these items.
为校正食物频率问卷中水果和蔬菜(FV)摄入量的高估情况,通常使用关于主要FV类别摄入量的汇总问题来计算校正因子。本研究比较了那些汇总问题以及类别内单个FV项目问题总和,还有特定种类FV的校正或未校正估计值,根据人们FV摄入量进行排名的能力。健康中年女性(n = 161)完成了一份关于前一个月FV消费的食物频率问卷,并提供了一份空腹血样。校正因子计算为汇总问题上报告的频率除以类别中所有项目的频率总和。血浆类胡萝卜素和维生素C作为FV消费的生物标志物。观察到FV消费与生物标志物之间存在显著相关性(例如,蔬菜与总类胡萝卜素/维生素C的斯皮尔曼相关系数r:0.32/0.34,水果为0.30/0.25)。煮熟、生的和总蔬菜消费量的汇总估计值与生物标志物的相关性高于总和估计值。对于水果,总和估计值与汇总估计值之间的相关性未观察到差异。对胡萝卜和总卷心菜的消费量应用校正因子导致与相关生物标志物的相关性降低。对于西兰花/花椰菜、抱子甘蓝和柑橘类水果,校正后与生物标志物的相关性没有变化。我们得出结论,汇总问题可能足以根据个体对主要FV类别的摄入量进行排名,并且在根据这些项目的摄入量对个体进行排名时,对单个FV项目的高估进行校正可能并不可取。