Bailey S R, Baillon M-L, Rycroft A N, Harris P A, Elliott J
Department of Veterinary Basic Sciences, Royal Veterinary College, London, United Kingdom.
Appl Environ Microbiol. 2003 Apr;69(4):2087-93. doi: 10.1128/AEM.69.4.2087-2093.2003.
Acute laminitis has been associated with the overgrowth of gram-positive bacteria within the equine hindgut, causing the release of factor(s) leading to ischemia-reperfusion of the digits. The products of fermentation which trigger acute laminitis are, as yet, unknown; however, vasoactive amines are possible candidates. The objectives of this study were to use an in vitro model of carbohydrate overload to study the change in populations of cecal streptococci and lactobacilli and to establish whether certain species of these bacteria were capable of producing vasoactive amines from amino acids. Cecal contents from 10 horses were divided into aliquots and incubated anaerobically with either corn starch or inulin (fructan; both at 1 g/100 ml). Samples were taken at 6-h intervals over a 24-h period for enumeration of streptococci, lactobacilli, and gram-negative anaerobes by a dilution method onto standard selective growth media. The effects of the antibiotic virginiamycin (1 mg/100 ml) and calcium hydrogen phosphate (CaHPO(4); 0.3 g/100 ml) were also examined. Fermentation of excess carbohydrate was associated with increases in numbers of streptococci and lactobacilli (2- to 3.5-log unit increases; inhibited by virginiamycin) but numbers of gram-negative anaerobes were not significantly affected. A screening agar technique followed by 16S rRNA gene sequence analysis enabled the identification of 26 different bacterial strains capable of producing one or more vasoactive amines. These included members of the species Streptococcus bovis and five different Lactobacillus spp. These data suggest that certain bacteria, whose overgrowth is associated with carbohydrate fermentation, are capable of producing vasoactive amines which may play a role in the pathogenesis of acute laminitis.
急性蹄叶炎与马后肠道内革兰氏阳性菌过度生长有关,会导致导致蹄部缺血再灌注的因子释放。引发急性蹄叶炎的发酵产物目前尚不清楚;然而,血管活性胺可能是候选物质。本研究的目的是使用碳水化合物过载的体外模型来研究盲肠链球菌和乳酸杆菌数量的变化,并确定这些细菌的某些种类是否能够从氨基酸产生血管活性胺。将10匹马的盲肠内容物分成若干份,分别与玉米淀粉或菊粉(果聚糖;均为1 g/100 ml)进行厌氧培养。在24小时内每隔6小时取样,通过稀释法将样品接种到标准选择性生长培养基上,以计数链球菌、乳酸杆菌和革兰氏阴性厌氧菌。还研究了抗生素维吉尼亚霉素(1 mg/100 ml)和磷酸氢钙(CaHPO₄;0.3 g/100 ml)的作用。过量碳水化合物的发酵与链球菌和乳酸杆菌数量增加有关(增加2至3.5个对数单位;受维吉尼亚霉素抑制),但革兰氏阴性厌氧菌数量未受到显著影响。采用筛选琼脂技术并结合16S rRNA基因序列分析,鉴定出26种能够产生一种或多种血管活性胺的不同细菌菌株。其中包括牛链球菌和五种不同的乳酸杆菌属成员。这些数据表明,某些细菌的过度生长与碳水化合物发酵有关,它们能够产生血管活性胺,这可能在急性蹄叶炎的发病机制中起作用。