Kageyama Tsutomu, Kojima Shigeyuki, Shinohara Michiyo, Uchida Kazue, Fukushi Shuetsu, Hoshino Fuminori B, Takeda Naokazu, Katayama Kazuhiko
Section of Infectious Disease, R&D Center, BML, Kawagoe, Saitama 350-1101, Japan.
J Clin Microbiol. 2003 Apr;41(4):1548-57. doi: 10.1128/JCM.41.4.1548-1557.2003.
We have developed an assay for the detection of Norwalk-like viruses (NLVs) based on reverse transcription-PCR (RT-PCR) that is highly sensitive to a broad range of NLVs. We isolated virus from 71 NLV-positive stool specimens from 37 outbreaks of nonbacterial acute gastroenteritis and sequenced the open reading frame 1 (ORF1)-ORF2 junction region, the most conserved region of the NLV genome. The data were subjected to multiple-sequence alignment analysis and similarity plot analysis. We used the most conserved sequences that react with diverse NLVs to design primers and TaqMan probes for the respective genogroups of NLV, GI and GII, for use in a real-time quantitative RT-PCR assay. Our method detected NLV in 99% (80 of 81) of the stool specimens that were positive by electron microscopy, a better detection rate than with the two available RT-PCR methods. Furthermore, our new method also detected NLV in 20 of 28 stool specimens from the same NLV-related outbreaks that were negative for virus by electron microscopy. Our new assay is free from carryover DNA contamination and detects low copy numbers of NLV RNA. It can be used as a routine assay for diagnosis as well as for elucidation of the epidemiology of NLV infections.
我们开发了一种基于逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)的检测诺如病毒样病毒(NLVs)的方法,该方法对多种NLVs具有高度敏感性。我们从37起非细菌性急性胃肠炎暴发中的71份NLV阳性粪便标本中分离出病毒,并对NLV基因组最保守的区域——开放阅读框1(ORF1)-ORF2连接区进行了测序。对数据进行了多序列比对分析和相似性图分析。我们使用与多种NLVs反应的最保守序列,为NLV的各个基因群GI和GII设计引物和TaqMan探针,用于实时定量RT-PCR检测。我们的方法在99%(81份中的80份)经电子显微镜检测为阳性的粪便标本中检测到了NLV,检测率高于现有的两种RT-PCR方法。此外,我们的新方法还在来自同一NLV相关暴发的28份经电子显微镜检测为病毒阴性的粪便标本中的20份中检测到了NLV。我们的新检测方法无残留DNA污染,能检测低拷贝数的NLV RNA。它可作为诊断的常规检测方法,也可用于阐明NLV感染的流行病学。