Loppi Stefano, Pirintsos Stergios Arg
Department of Environmental Sciences, University of Siena, Via P.A. Mattioli 4, I-53100 Siena, Italy.
Environ Pollut. 2003;121(3):327-32. doi: 10.1016/s0269-7491(02)00269-5.
The results of a study using epiphytic lichens (Parmelia caperata) as sentinels for heavy metal deposition at six selected forest ecosystems of central Italy are reported. The woods investigated are characterized by holm oak (Quercus ilex), turkey oak (Quercus cerris) and beech (Fagus sylvatica) and represent the typical forest ecosystems of central Italy at low, medium and high elevations, respectively. The results showed that levels of heavy metals in lichens were relatively low and consequently no risk of heavy metal air pollution is expected for the six forest ecosystems investigated. However, for two of them there are indications of a potential risk: the beech forest of Vallombrosa showed signs of contamination by Pb as a consequence of vehicle traffic due to the rather high touristic pressure in the area, and the holm oak forest of Cala Violina showed transboundary pollution by Mn, Cr and Ni originating from the steel industry in Piombino. Epiphytic lichens proved to be very effective as an early warning system to detect signs of a changing environment at forest ecosystems.
本文报告了一项研究结果,该研究以附生地衣(梅衣)作为意大利中部六个选定森林生态系统中重金属沉积的指示生物。所调查的树林分别以圣栎(冬青栎)、土耳其栎和山毛榉为特征,分别代表了意大利中部低、中、高海拔地区的典型森林生态系统。结果表明,地衣中的重金属含量相对较低,因此预计所调查的六个森林生态系统不存在重金属空气污染风险。然而,其中两个生态系统存在潜在风险迹象:由于该地区旅游压力较大,车辆交通导致瓦隆布罗萨的山毛榉林出现铅污染迹象;卡拉维奥丽娜的圣栎林显示出源自皮翁比诺钢铁行业的锰、铬和镍的跨界污染。附生地衣被证明是检测森林生态系统环境变化迹象的非常有效的预警系统。