Independent Department of Biotechnology and Molecular Biology, Opole University, kard. B. Kominka 6, 45-032 Opole, Poland.
Institute of Geodesy and Cartography, Z. Modzelewskiego 27, 02-679 Warszawa, Poland.
Sci Total Environ. 2018 Jun 15;627:438-449. doi: 10.1016/j.scitotenv.2018.01.211. Epub 2018 Feb 3.
In the years 2014-2016 biomonitoring studies were conducted in the forest areas of south and north-eastern Poland: the Karkonosze Mountains, the Beskidy Mountains, the Borecka Forest, the Knyszyńska Forest and the Białowieska Forest. This study used epigeic moss Pleurozium schreberi and epiphytic lichens Hypogymnia physodes. Samples were collected in spring, summer and autumn. Approximately 500 samples of moss and lichens were collected for the study. In the samples, Mn, Ni, Cu, Zn, Cd, Hg and Pb concentrations were determined. Based on the obtained results, the studied areas were ranked by extent of heavy-metal deposition: Beskidy > Karkonosze Mountains > forests of north-eastern Poland. Some seasonal changes in concentrations of metals accumulated in moss and lichens were also indicated. There was observed, i.a., an increase in Cd concentration at the beginning of the growing season, which may be related to low emissions during the heating season. Analysis of the surface distribution of deposition of metals in the studied areas showed a significant contribution of nearby territorial emissions and unidentified local emission sources. The contribution of distant emission to Zn, Hg and Pb deposition levels in the Karkonosze and Beskidy region was also indicated.
在 2014-2016 年期间,在波兰东南部和东北部的森林地区进行了生物监测研究:喀尔巴阡山脉、贝斯基迪山脉、博雷奇亚森林、克尼斯纳森林和比亚沃维耶扎森林。本研究使用了地衣状石松 Pleurozium schreberi 和附生石蕊 Hypogymnia physodes。样品分别在春季、夏季和秋季采集。大约采集了 500 份苔藓和地衣样本进行研究。在样本中,测定了 Mn、Ni、Cu、Zn、Cd、Hg 和 Pb 的浓度。基于获得的结果,按重金属沉积程度对研究区域进行了排序:贝斯基迪山脉>喀尔巴阡山脉>波兰东北部森林。还指出了苔藓和地衣中金属积累浓度的一些季节性变化。例如,在生长季节开始时观察到 Cd 浓度增加,这可能与供暖季节排放量低有关。对研究区域中金属沉积表面分布的分析表明,附近地区的排放和未确定的当地排放源有显著贡献。还表明,远距离排放对喀尔巴阡山脉和贝斯基迪地区 Zn、Hg 和 Pb 沉积水平有影响。