Lehnert Mark, Arteel Gavin E, Smutney Olivia M, Conzelmann Lars O, Zhong Zhi, Thurman Ronald G, Lemasters John J
Department of Cell and Developmental Biology, University of North Carolina Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina 27599, USA.
Shock. 2003 Apr;19(4):345-51. doi: 10.1097/00024382-200304000-00009.
Hemorrhagic shock and resuscitation cause hepatocellular damage by mechanisms involving oxidative stress. However, the sources of free radicals mediating hepatocellular injury remain controversial. Thus, this study tested the hypothesis that NADPH oxidase plays a role in producing hepatocellular injury after hemorrhagic shock and resuscitation. Both wild-type and NADPH oxidase-deficient mice (p47(phox) knockout mice) were subjected to hemorrhagic shock (3 h at 30 mmHg). The mice were resuscitated over 30 min with the shed blood and additional lactated Ringer's solution (50% of the shed blood volume). Serum alanine aminotransferase (ALT) levels increased at 1 and 6 h postresuscitation in wild-type animals to 4735 +/- 1017 IU/L and 1450 +/- 275 IU/L (mean +/- SE), respectively, whereas in knockout mice, this ALT increase was blunted at both time points (732 +/- 241 IU/L and 328 +/- 69 IU/L, P < 0.05). Liver necrosis assessed histologically 6 h after the end of reperfusion was also attenuated in the knockout mice (3.5% +/- 0.95% of area vs. 0.9% +/- 0.26%, P < 0.05). In hemorrhaged wild-type mice, infiltrating neutrophils were twice as numerous compared with hemorrhaged NADPH oxidase-deficient animals 6 h after reperfusion. In knockout animals, hepatic 4-hydroxynonenal content, indicative of lipid peroxidation from reactive oxygen species, was blunted (6.7% +/- 0.6% vs. 26.4% +/- 2.3% of stained area, P < 0.05), as shown by immunohistochemistry. Immunohistochemical staining for 3-nitrotyrosine, indicative of reactive nitrogen species formation, was also blunted in the livers of knockout mice (11.6% +/- 2.8% vs. 37.4% +/- 3.4, P < 0.05). In conclusion, hemorrhagic shock and resuscitation cause hepatocellular damage via NADPH oxidase-mediated oxidative stress. The absence of NADPH oxidase substantially attenuates hepatocellular injury after hemorrhagic shock and resuscitation, blunts neutrophil infiltration, and decreases formation of reactive oxygen and reactive nitrogen species.
失血性休克及复苏通过涉及氧化应激的机制导致肝细胞损伤。然而,介导肝细胞损伤的自由基来源仍存在争议。因此,本研究检验了以下假说:NADPH氧化酶在失血性休克及复苏后肝细胞损伤的发生中起作用。野生型小鼠和NADPH氧化酶缺陷小鼠(p47(phox)基因敲除小鼠)均经历失血性休克(30 mmHg下持续3小时)。小鼠用回输的血液及额外的乳酸林格氏液(失血量的50%)在30分钟内进行复苏。复苏后1小时和6小时,野生型动物血清丙氨酸转氨酶(ALT)水平分别升至4735±1017 IU/L和1450±275 IU/L(均值±标准误),而在基因敲除小鼠中,这两个时间点的ALT升高均受到抑制(分别为732±241 IU/L和328±69 IU/L,P<0.05)。再灌注结束6小时后组织学评估的肝坏死在基因敲除小鼠中也减轻(面积占比分别为3.5%±0.95%和0.9%±0.26%,P<0.05)。在再灌注6小时后,失血性野生型小鼠中浸润的中性粒细胞数量是失血性NADPH氧化酶缺陷动物的两倍。在基因敲除动物中,通过免疫组化显示,指示活性氧引起脂质过氧化的肝脏4-羟基壬烯醛含量降低(染色面积占比分别为6.7%±0.6%和26.4%±2.3%,P<0.05)。指示活性氮形成的3-硝基酪氨酸免疫组化染色在基因敲除小鼠肝脏中也减弱(分别为11.6%±2.8%和37.4%±3.4,P<0.05)。总之,失血性休克及复苏通过NADPH氧化酶介导的氧化应激导致肝细胞损伤。NADPH氧化酶的缺失显著减轻失血性休克及复苏后的肝细胞损伤,减弱中性粒细胞浸润,并减少活性氧和活性氮的形成。